色彩斑斓的大三角帆在微风中鼓起。
The colorful spinnaker billowed in the breeze.
水手熟练地升起了大三角帆以捕捉风。
The sailor skillfully hoisted the spinnaker to catch the wind.
船员们在顺风段一起设置了大三角帆。
The crew worked together to set the spinnaker during the downwind leg.
他学会了如何调整大三角帆以获得最佳性能。
He learned how to trim the spinnaker for optimal performance.
在比赛中,他们展开了大三角帆以达到最大速度。
During the race, they deployed the spinnaker for maximum speed.
船首帆如三角帆等安装前桅前方的帆。
A sail, such as a jib, set forward of a foremast.
船首帆如三角帆等安装前桅前方的帆。
A sail, such as a jib, set forward of a foremast .
这个叫做主帆。前面的小一点的叫做三角帆。
This one here is called the main sail. And the smaller one towards the front is called the jib.
绞盘通常用来升起主帆,或嵌入前三角帆的帆脚索。
Winches are typically used to raise the mainsail and to trim in jib sheets.
斯图亚特!斯图亚特!降下三角帆!降下支索帆!
Stuart! Stuart! Down jib! Down staysail!

中英释义: