功利正义过分强调结果；

Utility justice emphasizes the result excessively;

教育在高扬功利的同时，又不知不觉地走向功利的极端。

Utility education is going into an extreme place while it is exaggerated.

审美是一种与现实的超功利或非功利关系，目的是使人获得情感享受和精神愉悦；

Aesthetic is a meta-utility or non-utility relation between people and reality, the aim of which is making people gain affectional enjoyment and spiritous delight.

拜金主义是世俗功利价值观的极端形式.

Money worship is the extreme presentation of the secular utility values.

的确，在一切道德问题上，我最后总是诉诸功利的；

I regard utility as the ultimate appeal on all ethical questions;

故其功利观念不同于古代希腊化时期的快乐学派，也不同于其后边沁等功利主义学人。

Therefore, its utility is different from the ancient Greek concept of happiness during the school, but also different from the later utilitarianism of Bentham and other scholars.

他提倡文学的独立的艺术美和无形的功利.

Zhou advocated the artistic beauty of individuals and bodiless utility at that time.

艺术家创作应该完全是非理性和超功利的。

Artists, if there be composition, should do it completely rationally, not for utility.

它有三种基本类型：功利价值、道德价值和审美价值。

It has three kinds of basic types: Utility value, ethical value and aesthetic value.

审美和功利的矛盾是贯穿美学与文学始终的矛盾.

The contradiction between esthetics and utility exists through the course of esthetics and literature.