中英释义：
然后掉下去了。她飞起来了。飞去哪儿了? 明天。明天?
And she fell. And she flew. Where did she fly? Tomorrow. Tomorrow?
《疯狂原始人》《The Croods》
曼尼，深呼吸，想象球垂直飞起来。
Okay, Manny, take a deep breath. Picture it going through the uprights.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
抓紧啦！兔小姐加热热气球里的空气，这样就能飞起来啦。再见。再见。
Hold Tight. Miss Rabbit heats up the air in the balloon to make it rise into the sky. Bye bye. Bye bye.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
当月亮第三次升起，他必须能飞起来，如果他能平安回来，他就是预言之子。
When the third moon rises, he must fly. If he lives, he's the one.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
什么声音？哦哦哦，飞起来了？兔小姐的直升机救起了猪爸爸。太棒了，爸爸最终还是坐上了直升机！
What's that noise? I'm flying. Miss Rabbit's helicopter has rescued Daddy Pig. Hooray. Lucky Daddy get a helicopter ride after all.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
大家请往后站！准备好了，开始！看着我！我像鸟儿一样飞起来了！我出不来了！佩琪卡在轮胎里了！
Stand back! Ready, steady, go! Look at me! I'm flying like a bird! Oh! I can't get out! Peppa is stuck in the tire!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
双语例句
猪或许也可以飞起来。
Pigs may also fly.
让每一颗心再次飞起来。
Let hope and courage, be restored again.
是否已经开始飞起来了？
Are you starting to float yet?
你能让这个东西飞起来吗？
Can you get the thing flying?
炸弹把房子炸得飞起来了。
The bomb blew the house sky-high.
飞起来。你让我展翅高飞。
Fly, fly, fly away. you let me fly so high.
我们首先得让它飞起来。。
We've got to fly it first.
成群的鹤从河堤那边飞起来。
Flocks of cranes fly up from the further riverbank.
好吧，那就是还差没有飞起来！
Well, that just ain't gonna fly!
看那只受伤的鹰从地上飞起来了。
Watch the wounded eagle taking off from the ground.
重点词汇
-
起来
rise; get up; stand up; up; oops-a-daisy
原声例句