施洗约翰是耶稣的开路先锋.

John was beheaded by Herod the tetrarch.

你应该有作开路先锋的勇气.

You should have the courage to blaze a trail.

教育好他们,让他们成为开路先锋.

Teach them well and let them lead the way.

詹姆司卡卖龙最近的电影阿凡达让他成为动画电影的开路先锋。

James Cameron blazed a trail in animation with his latest movie Avatar.

也许这种昆虫将是下一种生命形式的开路先锋，一个新的昆虫王国将由它们来奠基。

Perhaps they are the vanguard of what will come next, the next kingdom beginning to rise. Though perhaps not.

他们中的许多人是智力的开路先锋，向着全新的科学和实业领域迈出了勇敢的步伐，他们的工作已经对他人的梦想，乃至更崇高的梦想产生了巨大影响。

Many of these men were intellectual pioneers who took the first courageous steps toward new dimensions in science and industry. Their work has influenced others to dream still greater dreams.