先前特色鲜明的音乐和舞蹈开始受到陌生文化的冲击。
The music and dance that forged a sense of identity are now exposed to new and unfamiliar cultures.
南京,正在成为区域特色鲜明的东部城市绿色中心。
Nanjing is becoming a distinctive green center in East China.
我们将以全方位的服务和特色鲜明的餐饮恭候您的到来。
We will feature a full range of services and distinctive restaurants waiting for you to come.
以美国为典型的辩诉交易制度是一项特色鲜明的诉讼制度.
American plea bargaining system is a law system with vivid character.
以研究为重心、永远培养精英、办学特色鲜明是研究型大学的核心特征。
A research-type university should always aim at research as its fundamental function and be featured distinctively with intellectual elite education.
一座交通发达,特色鲜明、功能完善、生态宜居的园林城市正在拔地而起。
An ecological livable garden city with developed transportation, distinct characteristics and perfect function is springing up.
和谐校园在培育“四有新人”上,方向明确,思路清晰,特色鲜明,成效卓著。
Harmonious campus culture , the transforms a clear direction and distinctive, clear thinking, gained distinguished.
延庆县城形成了错落有致、疏密结合的城市布局和山水相间、特色鲜明的园林城市风貌。
Yanqing County forms an orderly urban layout combining rarefaction and density and the garden city scene with both mountain and water and distinctive characteristics.
主营中高档聚氨酯合成革产品,以卓越的品质、优良的信誉、特色鲜明的产品赢得市场。
Mainly dealing middle to high class synthetic leather, with excellent quality, excellent reputation and distinct features of the product to win the market.
南岳旅游文化资源类型齐全 ,文化特色鲜明 ,但南岳旅游产品的开发大都处于较低层次。
There is a complete kind of tourism culture resources, and its culture characteristic is distinctive.
-
特色
characteristic; character; feature; specialty; personality; facility; uniqueness; mark; trait; local color; flavour; the order of the day
-
鲜明
bright; clear; distinct; vivid; pronounced; striking; sharp; stark; graphic; clearly; sharply

中英释义: