你为何还这么在意,你就要成为最高法院法官了,这一切跟你还有什么关系?
Why do you care? You're gonna be a Supreme Court justice. Why does this even matter to you?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
神探加杰特。你的话我猜我国现任最高法院法官鲁斯·巴德·金斯伯格。很接近了。是库萨斯·巴德·金斯伯格。
Oh, Inspector Gadget. And I want to say Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg. So close. Kooth Bader Ginsburg.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
已经退休的最高法院法官Keith Mason 说,心理健康“是一块不管未为什么原因都无法靠公众就能应付的区域。
Retired Supreme Court judge Keith Mason said mental health was ''an area where for all sorts of reasons it can't be dealt with publicly.
最高法院法官以其智慧和公正著称。
The Areopagite was known for his wisdom and fairness.
市民们屏息等待最高法院法官的决定。
The citizens awaited the decision of the Areopagite with bated breath.
最高法院法官在案件中做出了关键判决。
The Areopagite delivered a crucial verdict in the case.
最高法院法官的影响力超出了法庭的范围。
The influence of the Areopagite extended beyond the courtroom.
最高法院法官在做出裁决前仔细听取了双方的意见。
The Areopagite listened carefully to both sides before making a ruling.
那位德高望重的最高法院法官
The venerable supreme court justice
但是取代了这些法官的最高法院法官们判定,这些大法官被解职符合宪法.
But the replacement Supreme Court has ruled the dismissals of their predecessors to be constitutional.
如果高等法院法官同意审阅,该案将先上诉至美国第九巡回上诉法院,然后如果最高法院同意审理,会上诉到最高法院。
The case would go first to the 9th U.S.Circuit Court of Appeals, then the Supreme Court if the high court justices agree to review it.
如果高等法院法官同意审阅,该案将先上诉至美国第九巡回上诉法院,然后如果最高法院同意审理,会上诉到最高法院。
The case would go first to the 9th U. S. Circuit Court of Appeals, then the Supreme Court if the high court justices agree to review it.
-
最高
highest; supreme; top; paramount; tallest; peak; max
-
法院
court; court of law; court of justice; courthouse; judicial
-
法官
judge; justice; bench; chancellor; recorder; Sheriffs; beak; judicial; juridical

中英释义: