这个垄断资本, 和国家政权结合在一起, 成为国家垄断资本主义.

This monopoly capital, combined with state power, has become state - monopoly capitalism.

杜威处于美国由自由资本主义走向垄断资本主义时期的时代.

Dewey lived in an epoch when the American liberal capitalism was going toward the monopolist capitalism.

垄断资本家们串通一气抬高棉花价格.

The monopoly capitalists ganged up to raise cotton prices.

使垄断资本家发愁的是,货单继续减少.

What worries the monopolists is that orders continue to decrease.

垄断资本主义的生产和流通都是计划化的。

The production of forestall capitalism and current the plan is changed.

在两次世界大战期间,垄断资本家大发横财.

During the two world wars,the monopoly capitalists amassed fabulous wealth. ;

在两次世界大战期间，垄断资本家大发横财。

During the two world wars, the monopoly capitalists amassed fabulous wealth.

军备竞赛一方面给垄断资本家带来巨额利润，一方面却把沉重的负担加在劳动人民头上，使国家的经济状况恶化。

The arms drive, which brings huge profits to the monopolists , weighs heavily on the working people and seriously worsens the economy of the country.