我知道我父母在哪。他们在... 那里叫什么?太痒区?大洋区。大洋区!
I know where my parents are. They're in the... What's it called? The place, the soap and lotion? Open Ocean. Open Ocean!
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
你好漂亮。那你知道我从哪来的?对,你从大洋区展览馆来的。
Aw, you're so pretty. So you know where I'm from? Yep, you are from the Open Ocean exhibit.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
想到大洋区展览馆只要穿过这水管就可以了。穿过水管?太好了。
If you're trying to get to the Open Ocean exhibit go through the pipes. Through the pipes. Great.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
我来自大洋区展览馆?那我爸妈就在那里。我们快走。你能带我去吗?
I'm from the Open Ocean exhibit? Then that's where my parents are. We got to go. Can you take me there?
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
大洋区!我知道它在哪里。那个展览馆旁边就是 ... 我才不在乎。别激动!
Open Ocean! I know where that is. That's the exhibit located right next to... I don't care. Easy!
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
因此我们得回到过去,跨越大洋,因为我与这些美丽高塔的爱恋不是从纽约开始。
And so, we must go back in time and across the ocean, because my love affair with these beautiful towers did not begin in New York.
《云中行走》《The Walk》
他们可能因为地壳上升成为山脉又被侵蚀流失或是随着大洋板块潜没又进入地幔,将你的化石熔化。
They could get uplifted into a mountain range and eroded away or carried along in an oceanic plate and subducted back into the Earth's mantle, melting your fossil into hot mush.
《TED教育》《TED-Ed》
当您探索完七大洋的水深港阔,步出室外,望向天堂。
Once you're explored the depths of the seven seas, step outside, and look to the heavens.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
但是我不知道,我只知道你欠“缤纷世界”这家店2300大洋。
But I don't know it. What I do know is that you owe $2300 at Isn't it Chromatic.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
但接着我会醒来,这个声音再度响起,所以我逃跑了,越过大洋到达彼岸。
But then I would wake up and the voice would start all over again. So I ran away. Crossed the shining sea.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
他不在,真的好安静啊。我能问问花了你多少钱吗?四千大洋,每一分都花得值得。
It's so peaceful without him here. Can I ask you how much that cost? $4,000, worth every penny.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
所以我逃跑了,越过大洋到达彼岸,当我终于踏上坚实的大地,第一个听到的就是那该死的声音。
So I ran away, crossed the shining sea. And when I finally set foot back on solid ground, the first thing I heard was that voice.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
妈呀,整整一元大洋呢,我可以不用去送报了,里面是什么啊?根本无所谓,通常他都是隔着盒子玩[模型玩具]而已。
Oh, boy, a whole dollar. Now, I can quit my paper route. So, what's in it? Doesn't matter. Half the time, he just ends up playing with the box.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
-
大洋洲
Oceania; Oceanica
-
五块大洋
five silver dollars
-
大洋环流
ocean current
-
横越大洋
get across an ocean
-
大洋鲈
ocean perch
加拿大被三大洋环绕。
Canada is surrounded by three oceans.
印度洋是世界第三大洋。
The Indian Ocean is the third largest ocean in the world.
大西洋是世界上第二大洋。
The Atlantic Ocean is the second largest ocean in the world.
这艘船航行穿越了大洋。
The ship sailed across the ocean.
他们乘坐货轮穿越了大洋。
They crossed the ocean on a freighter.
这条海峡连接了两个大洋。
This strait connects two oceans.
北冰洋是世界上最冷的大洋.
The Arctic Ocean is the coldest Ocean in the world.
大洋的景色升起在他眼前。
And the ocean rose to view.
早上好,蓝色的大洋。
Good morning, great blue ocean.
阿尔卑斯山和大洋隔开了我们。
Alps and the ocean divide us.

中英释义: