融洽的英文融洽用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

半年来，狐狸和熊相处的还算融洽。
The past six months, foxes and bears still live in harmony.
天秤座人需要生活在一个和平融洽的世界里.
Libras need to live in a world of peace and harmony.
有很多机会能让你体会到我俩可以很融洽
There are chances there, you find me for the harmony
天秤座人需要生活在一个和平融洽的世界里。
Libras need to live in a world of peace and harmony .
格里高利历法(公历)与自然力量并不融洽.
The Gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.
同里德太太、她的孩子、她看中的家仆，都不融洽。
I had nothing in harmony with Mrs. Reed or her children, or her chosen vassalage.
人世间有一种东西叫爱，自吸引中诞生，升华中融洽；
There is a thing called love, self-attracting born, raised in harmony;
他和父母一起打乒乓球的时候，感到和他们最融洽。
When he and parents play ping-pong together, feel being in harmony with them most.
组织和谐量表分为三个子维度，分别是人际融洽、组织保障、员工高效。
The organizational harmony scale had three sub-dimensions, included interpersonal harmony, organizational welfare and employee efficient.
夜的黑暗与白天是融洽的，薄雾之晨却与它格格不入。
The darkness of night is in harmony with day, the morning of mist is discordant.

原声例句

这个夏天，邓菲家所有人都相处融洽。
This summer, all the Dunphys are just clicking.
《摩登家庭第六季》《Modern Family Season 6》
当然，双方家族都希望促成我们但我们相处得挺融洽。
Of course, everyone wants it, on both sides,but we do get on.
《唐顿庄园第四季》《Downton Abbey Season 4》
我以为他会更有兄弟的感觉，就像你和罗斯，亲密融洽。
I don't know, I just thought you know that he'd feel more like a brother you know, like you and Ross, just like close and connected and....
《老友记第三季》《Friends Season 3》
其中的三位创办者呢，他们相处的十分融洽。有一位则不是。
Now, three of the founders coexisted quite harmoniously. One did not.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》