我是一个男人,懦夫是不会袭击一个男人的。
I am a man, a coward will not attack a man.
我努力试着理解我是一个男人,第一次有人把我叫做一个男人时,我停下脚步。
I also really struggled to comprehend that I was a man. The first time someone referred to me as a man, it stopped me in my tracks.
因为我是一个男人,我知道一个男人的想法,感觉和行为,我有责任告诉你我们的真实面目。
Because I'm a guy, I know how a guy thinks, feels, and acts, and it's my responsibility to tell you who we really are.
第一次我那么高兴,我是一个男人。
For the first time, I felt glad to be a man.
而且因为我不是一个男人,所以我其实不应该进男卫生间。我是一个跨性别的人。
And I shouldn't have to use the men's room because I'm not a man. I'm a trans person.
第三个男人狡猾的笑答,“我是一个棒棒糖推销员。”
And the third man answered, with a sly grin, I'm a lollipop salesman!
第三个男人狡猾的笑答,“我是一个棒棒糖推销员。”
And the third man answered, with a sly grin, I'm a lollipop salesman!
我必须依靠她的证词来证明我是一个男人,才能更改我的档案。只有她会被信任。
The one whose testimony I must rely on to declare me man enough to have my documents changed. The one who is to be believed.
-
我是
I am
-
一个
singleton; single; one; an
-
男人
man; male; he; guy; gentleman; menfolk; fellow; dude; johnny; hombre; masculine

中英释义: