异地恋可以行得通。

Let's be clear. Long-distance relationships can work.

张丹语说：“我不确定我能否忍受异地恋的孤单寂寞，特别是这样一段跨国恋。”

I don't know whether I can bare the loneliness of a long-distance relationship, especially when he is in a different county, she says.

张丹语说：“我不确定我能否忍受异地恋的孤单寂寞，特别是这样一段跨国恋。”

I don't know whether I can bear the loneliness of a long-distance relationship, especially when he is in a different county, she says.

尽管异地恋并不轻松，但像孟湘英和胡云天这样的大学生情侣们找到许多战胜距离的方法。

Long-distance relationships can be challenging, but like Meng and Hu, many college students find ways to make it work.

调查显示，异地恋的双方不会比距离较近的情侣更容易欺骗对方——但是他们却更加担心对方出轨。

Research shows that couples in long-distance relationships are no more likely to cheat than those who are geographically close -- but they fret more about their partner straying.

异地恋对你和你们的感情大有好处，但条件是异地恋是暂时的。

Long distance can give you these benefits and do your relationship a lot of good, but only under the condition that the distance is temporary.

的确，异地恋失败的例子很多很多，导致异地恋失败的原因也很多。

Certainly, there are a large number of aborted instances and many reasons for the unhappy ending of long-distance love.

现在的大学生越来越流行异地恋了。

Now the students become more and more popular proximal relationships.

记得只有你和你异地恋的另一半才明白你们关系的微妙之处.

Remember that only you and your long distance partner understand the nuances of your relationship.

异地恋，顾名思义，是相隔两地的恋爱。

Long-distance-love is just implied by the name that being in love in different places.