你们给我安静点!我说安静点!快吃饭!我不会再重复一遍了!
Quiet over there. I said quiet. Eat that up. Now. I won't tell you again.
《小飞侠:幻梦启航》《Pan》
好了,重复一遍我刚说的话。我是格鲁特。我是格鲁特。没错。
Now, repeat back what I just said. I am Groot. I am Groot. That's right.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
请为我重复一遍指示。
Please repeat the instructions for me.
打扰一下,你能重复一遍吗?
Excuse me, can you repeat that?
你能重复一遍吗?
Could you repeat that?
对不起,我错过了,你能重复一遍吗?
Sorry, I missed that, could you repeat it please?
请你更慢地重复一遍,好吗?
Would you please say that again more slowly?
对不起,请您重复一遍。
Excuse me, would you mind speaking a little slower?
不要再重复一遍不要追越。
Do not repeat not overtake.
重复一遍,你当我是傻子吗?
I repeat, I look like a goofball to you?
我再重复一遍,这是红色警戒。
I repeat this is a code red.
但是让我重复一遍那位女士的话。
But let me repeat the words of the woman.
-
重复一遍
come again

中英释义: