中英释义：
你们有很多为今天出席毕业日活动感到自豪的理由。
So you have many reasons to feel proud of yourself as you sit here today.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
我可以在水下喝一瓶啤酒。我肯定你父母会感到自豪的。
I can drink a beer underwater. And I'm sure your parents are proud.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
佩琪为他的弟弟感到自豪。我们让乔治看看大家是怎么画画的？
Peppa is proud of her little brother, George. Shall we show George how we paint pictures?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我为你感到自豪，我爱你，不论你做了什么...你喜欢谁，亲了谁。
I'm so proud of you. I love you, no matter what you do, who you like, whose boyfriend kisses you.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
Sheldon，我为你感到自豪。当然了，我的发现会像野火那样蔓延开来。
Sheldon, I'm so proud of you. Well, you should be. My discovery is spreading like wildfire.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
来嘛，让她们看看，抱歉，我很为我未婚妻感到自豪，虽然有点娘，但我就是这样。
Come on, let them see what you do. Sorry, I'm a proud fiance. It's a little unmanly, but it's my thing.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
他们都为自己的黑皮感到自豪。
They all feel proud of their black skin.
作为炎黄子孙，我们应该感到自豪。
As Chinese people, we should feel proud.
他们会为自己是开拓者而感到自豪。
They will feel proud of being pioneers.
他们为自己是解决问题的能手而感到自豪。
They feel proud of being outstanding problem solvers.
他们为自己是杰出的问题解决者而感到自豪。
They feel proud of being outstanding problem solver.
你需要为自己感到自豪。
You have to feel proud of yourself.
他们为自己身为这个国家的公民感到自豪。
They feel proud to be a citizen of their country.
当我们注意到自己可能在某件事上出错了的时候，我们要感到自豪而不是羞愧。
We need to learn how to feel proud instead of ashamed when we notice we might have been wrong about something.
她为她的工作感到自豪。
She takes pride in her work.
我为你感到自豪。
I am proud of you.
-
感到
feel; have; find; awakening; aware
-
自豪
be proud of; take pride in; plume oneself on; proud; prideful; pride; dignity; proudly; pridefully