中英释义：
我表哥有一间林间小屋。
My cousin has a cabin out in the woods.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我不要去林间小屋，你们没看过《林间小屋》吗？
I'm not going to a cabin in the woods. Did you see the movie Cabin in the Woods?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
小屋。
Dens
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我们可以去大熊湖找一间湖边小屋。你们没看过《湖边小屋》吗？
We could go up to Big Bear and get a house on the lake. Did you see The Lake House?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
看来我们得在松林小屋过感恩节了。松林小屋，主意不错。真的不错。
I guess we're having Thanksgiving at the Pinewood Lodge. Pinewood Lodge. I love it. I love it. I love it.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
圣诞老人的小屋
Santa's Grotto
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
在这件森林深处有一间小屋。而在这间小屋的桌子上放着一碗热腾腾香喷喷的粥。
Inside the forest was a little house. And inside the house was a bowl of porridge.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你能不能把它修好呢，爷爷？嗯，把这个钟拿到我的小屋里去吧。这里是猪爷爷的小屋，猪爷爷就在这里修理东西。
Can you mend it please, Grandpa Pig? Let's take it to my shed. This is Grandpa Pig's shed, where Grandpa mends things.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你能不能把它修好呢，爷爷？嗯，把这个钟拿到我的小屋里去吧。这里是猪爷爷的小屋，猪爷爷就在这里修理东西。
Can you mend it please, Grandpa Pig? Let's take it to my shed. This is Grandpa Pig's shed, where Grandpa mends things.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
第3季第51集《圣诞老人的小屋》
Santa's Grotto
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是猪爷爷制造东西的小屋。我们这里有什么？
This is Grandpa Pig's shed where he makes things. What have we got here?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
怎么回事？我们被找去滑雪，要去瑞秋的妹妹的小屋。
What's going on? Well, we were sorta invited to go skiing, you know Rachel's sister's cabin.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
那您至少要开车送我去吧？送你去玛雅的恐怖小屋吗？
Could you at least drive me there? To Maya's house of horrors?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
小朋友们坐上精灵列车。我们要去圣诞老人的小屋了。
All aboard the elf train. This way to Santa's Grotto.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我妹还在电话那头，她说周末，可以到她的小屋去滑雪。
Because I have my sister on hold, and she said that we could use her cabin for the weekend and go skiing.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我找到认识我父母的人，我的客人又把海滩小屋借给我。
First, I find this woman who knew my parents, and then my client with the fuzzy back gives me his beach house.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这个夏天，我都到我姐的海边小屋度周末，也欢迎你去玩。
Oh, yeah, during the summer, I spend most weekends at my sister's beach house, which you are welcome to use by the way.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
告诉我，切斯，你昨晚在哪里？在卡兹奇山我们家的小屋。
Now, tell me, Chase, where were you last night? At our cabin in the Catskills.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
好吧，那我们就待在这里开会，你怎么不问去不去海滨小屋？
Fine. Then we'll just stay here and do it. Well, you didn't suggest a beach house.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
猪爷爷把电脑拿去小屋了。好了，这样就可以了。故障解除。
Grandpa Pig has taken it to his shed. There. That should do it. I am mended.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
短语搭配
-
一座小屋
a small house
-
一间小屋
a small room
-
原木小屋
log cabin
-
温馨的小屋
snug little room
-
卑陋的小屋
lowly cottage
双语例句
他们住在一间小屋里。
They lived in a cottage.
我们买了一间海边的小屋。
We bought a cottage by the sea.
每天她都会来我的小屋。
Every day she came to my cottage.
她离开了房子，冲向奶奶的小屋。
She left the house and dashed to Grandmama's cottage.
我们在湖边租了一间小屋。
We rented a cottage by the lake.
这间小屋非常适合度假。
This cottage is perfect for a vacation.
他居住在海边的一间小屋里。
He dwelt in a small cottage by the sea.
他居住在湖边的一间小屋里。
He dwells in a small cottage by the lake.
他们在这个小岛上建了一座小屋。
They built a small cottage on the isle.
他们在海边的一间小屋里居住。
They lived in a small cottage by the sea.
原声例句