她喜欢在空闲时间写短歌。

She loves to write tanka in her free time.

他在文化节上朗诵了一首短歌。

He recited a tanka during the cultural festival.

我在诗集里读到了一首美丽的短歌。

I read a beautiful tanka in the poetry book.

短歌有一种独特的结构，与俳句不同。

The tanka has a unique structure that is different from haiku.

这首短歌美妙地捕捉到了自然的精髓。

The tanka captures the essence of nature beautifully.

有一首短歌那位年轻的小姐弹得特别温柔缠绵.

They caused her to cling closer to things she possessed.

是教会敬拜,短歌, 团契, 和个人的最佳选择.

Songbook includes melody line with lyrics , guitar chords , and complete transparencies.

他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。

He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure.

他的情感大都表达在这些短歌（或曰“三十一音节诗”）里。

His emotions mostly emerged in these tanka, or 31-syllable poems.

作为这些短歌的序曲，我胆敢在此说出的，只是一个诗人到一首诗。

As a prelude to my lay, from a poet to a poem, I would dare to say.