中英释义：
四个月？那我们两个月就能搞定！
Four months? Yeah, we'll do it in two!
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我们已经两个月没付，下星期就欠三个月了。
We're already two months behind. Next week we'll owe three months.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
我和他约会两个月，一次都没赢过。
I went out with the guy for two months. I didn't get to win once.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
简单的说，我追了她两个月，给她一张两万元支票后，就搞定了。
Well, the short version is, I pursued her for a couple of months, then I gave her a check for 20,000 dollars, and she was mine.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我看了我接下来两个月的日程，我下次休假是在一个半月后，甚至更往后。
I just had a look through my diary for the next two months and my next day off is in about a month and a half, just over that.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
我们只剩两个月时间找场地了，而我有个想法。
Well, we only have two months to find a venue, and I had a thought.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
是啊，我的两个月前坏了，还没买新的。
Yeah, and mine broke two months ago and I still haven't gotten a new one.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
先生，法案再过两个月应该就能投票了。
Sir, the legislation should go to the floor in the next couple of months.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
外交需要时间。爱荷华两个月后就投票了。
Diplomacy takes time. Iowa is in two months.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
好吧，你会发现我当时也在场，就在两个月前。
Yeah, well, I think you'll see that I was there, also. Two months ago.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
过去两个月里她已经破坏了我们三个人体试验品的供应中心
She's shut down three of our supply centers for human subjects in the last two months.
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
你们两个是怎么认识的？他的头可在我的胯下呆过9个月。
So, how do you two know each other? Oh, he once spent nine months with my legs wrapped around his head.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
那需要多久？两个月。拜托，那是拖延战术，戴尔。
And how long would that take? Two months. Oh, come on, that is a delaying tactic, Del.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
有一天他会结一个茧，两个月后带着翅膀和外骨骼破茧而出。
And someday he'll spin a cocoon and emerge two months later with moth wings and an exoskeleton.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我不知道，我不懂，两个月前，我们就差这么一点点了。
I don't know, I don't get, I don't get it, I mean, two months ago Rachel and I were like, this close.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你已经加入我们将近两个月了，我们还没有真正认识你。
Well, you have been in our lives for nearly two months now and we don't really know you.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
可从来没死过人，偶尔有人不见了，可过一 两个月又出现。
But no one's died in years. Someone vanishes occasionally. But they'll turn up in a month or two.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
但你的执照两个月前恢复了，而你完全没提到回到私人诊所的事。
But your suspension was lifted over two months ago, and you still haven't said anything about returning to private practice.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
贝思，我们和以前不一样了，两个月前不合适的，现在就合适了。
Beth, we're not who we were. What was inappropriate two months ago is appropriate now.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
温迪到公司才两个月，我在这干了16年了，所有人里我卖得最多。
Wendy's been here two months. I've been here 16 years. I got the best numbers on the team.
《重返十七岁》《17 Again》
-
借调两个月
two-month secondment
-
提前两个月通知
give a two months'notice
-
欠两个月的房租
owe sb two months'rent
我在中国已经超过两个月了。
I've been in China for more than two months now.
两个月后，小企鹅从蛋里出来。
Then after two months the chick comes out of the egg.
他们用了两个月的时间横穿沙漠。
It took them two months to cross the desert.
接下来的两个月里，我每天练习一小时同样的曲子。
I practised the same composition for an hour a day for the next two months.
这个培训班持续了两个月。
This training course lasted for two months.
新的桥梁将在两个月内竣工。
The new bridge will be completed in two months.
这个项目需要两个月才能完成。
This project will take two months to complete.
俱乐部为会员每两个月组织一次活动。
The club organizes bimonthly events for its members.
她从兼职工作中每两个月领一次工资。
She receives a bimonthly paycheck from her part-time job.
他认为这个项目需要两个月才能完成。
He reckoned that the project would take two months to complete.
-
两个
two; a couple of