她的硕士论文获得了优秀奖。
Her master's thesis received an excellence award.
网站就算是未选定的最佳网站建设也是一个优秀网站奖或获得优秀奖的资格标准。
Websites not selected as best Construction website are also eligible for an Outstanding Website Award or a Standard of Excellence Award.
《农家母女》获优秀奖,北京市美术家协会收藏;
Collected by Beijing Association of Fine Artists;
顾俊妹:儿童组优秀奖,来自辽宁省丹东红房小学。
Gu Junmei: won the excellent award of Enfant Group, from Dandong Redhouse Grade School in Liaoning province.
第二种房子的一个设计样本赢得了美国建筑学院的优秀奖。
An example of the second type of house won an Award of Excellence from the American Institute of Architects.
翟璐瑶: 儿童组优秀奖, 来自北京东城区灯市口小学.
Zhai Luyao : won the excellent award of Enfant Group, from Beijing Dengshikou Grade School.
2005年于 上海第三届国际 芭蕾舞比赛中获少年组优秀奖。
In 2005, she also won an award of excellence in the Junior section of Shanghai's 3rd International Ballet Competition.
北京大学教学优秀奖获得者。长期从事对外汉语教学、教材编写研究。
She has long been engaged in teaching Chinese as a foreign language and the teaching material compilation research.
2009年受到CIE特别嘉奖,2010年获得国家发明专利优秀奖,同年被评为全国优秀科技工作者。
Pan was awarded by the CIE in 2009. In 2010, he was granted the National Outstanding Patent Award and awarded as National Excellent Scientist.
2002年江门灏景园B型别墅样板间项目获亚太区室内设计大奖优秀奖.
Jiangmen Haojingyuan B Type Villa Sample Room , Award of Excellence, Interior Design Competition of Asia - Pacific.

中英释义: