但她也得选择我。
But this woman must also choose me.
《阿凡达》《Avatar》
我母亲也一样不擅长说谎。
Mother was also a terrible liar.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
没什么,我也觉得很不自在。
Nothing, I am also uncomfortable.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我们的耳朵也能决定吸引力。
Our ears also determine attraction.
《TED教育》《TED-Ed》
我也准备了全麦的面粉。
And I've also got wholemeal flour as well.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
排名也会决定谁会被淘汰。
The rankings will also determine who gets cut.
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
深圳也受着严重污染的戕害。
Shenzhen also suffers high levels of pollution.
《鸟瞰中国》《China from Above》
言而,影响人类的也会影响机器。
But what affects humans also affects machines.
《TED教育》《TED-Ed》
当然拿的钱也更多,听起来不错吧?很好。
It's also more money. How's that sound? Good.
《少年时代》《Boyhood》
他们也涉及到肯尼迪总统的刺杀案中来。
He was also implicated in Kennedy assassination.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
我知道,但也并不是就你对这个感兴趣。
I know. But you're also not the only interested party.
《乔布斯》《Jobs》
这同时也能改善你在她心目中的最初印象。
It'll also help improve her initial impression of you.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
跟卡洛斯一样,苏珊·德尔非诺也感觉孤立无援。
Like Carlos, Susan Delfino was also feeling disconnected.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
因为犰狳也在沙漠里晃荡?(犹太人逃出埃及后曾在沙漠中挣扎多年才回到故土)
Because Armadillos also wandered in the desert?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
与篮球相关的庆典和仪式也非常有趣。
The festivity and the ritual around basketball also quite interesting.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这是谎话。是的。这也是仁慈。
This is a lie. Yes. It is also a kindness.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
他也是本片的执行制片。
He's also an executive producer on the film.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
时尚杂志也想知道…
Also, Vogue called. And they were wondering if they...
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
干辣椒也是中国菜中的重要调料。
Dry chillies are also an important ingredient in Chinese cooking.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
但是他们也非常勇敢,和善,并且过分忠诚。
But they are also brave and kind and loyal to a fault.
《霍比特人3:五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
-
not only ... but also ...
不仅...并且...
-
but also
而且;而且还;但同时也
-
see also
相关属性;请参见;另见
-
not only A but also B
不仅 A 而且 B
I also write in my diary.
我也写日记。
They're also kind of shy.
它们也有点害羞。
We can also take a train.
我们也可以坐火车。
I also like playing tennis.
我也喜欢打网球。
Salma was also reading a book.
萨尔玛也在看书。
They also talk to each other.
它们也会互相交流。
Can I also be his pen pal?
我也可以做他的笔友吗?
I also have a healthy diet.
我也有一个健康的饮食。
I will also control mine.
“我也会控制我的孩子。”
The yard was also a little bit messy.
院子也有点乱。

中英释义: