Air is a mixture of gases.

空气为混合气体。

The mixture will solidify into toffee.

这种混合物凝固后就成了太妃糖。

Add an egg yolk to make the mixture bind.

加个蛋黄使混合料凝结在一起。

Concrete is a mixture of sand and cement.

混凝土是沙和水泥的混合物。

On no account should the mixture come near boiling.

这种混合物绝对不应当接近沸点。

After the pot is dipped in this mixture, it is fired.

这个壶在混合料里浸过之后，就进行烧制。

Mould the mixture into shape while hot, before it hardens.

在混合物变硬之前，趁热将其塑造成形。

Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.

现在你只用把那种混合物与茄子一层层交叠起来。

They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.

他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。

If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.

如果提前很多小时配制，这种混合物就可能会分离。

Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.

继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。

Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism.

琼斯自己是个奇特的激进主义和保守主义的混合体。

The mixture flows to a revolving drum where the water is filtered out.

混合剂流过旋转着的滚筒时水分便从中滤出。

The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.

后代体内含有父母亲基因图谱的混合。

The mixture described below will approximate it, but is not exactly the same.

下面所描述的混合物会与之近似，但不完全一样。

Add the cornflakes to mixture.

把玉米片加入混合物中。

Wax is a complex mixture.

蜡是一种复杂的混合物。

It was like a mixture of getting away.

这就像逃跑的混合物。

You have added too much liquid to the mixture.

你给这混合物加进了过多的液体。

When this mixture cools, the result is of course glass.

混合物冷却后，其成果当然是玻璃了。

Don't make the mixture too sloppy.

别调得太稀。

He's a mixture of anger and sensitivity.

他气量小又太敏感。

His words were a mixture of pity and reproof.

他的话里既有同情也有责备。

The city is a mixture of old and new buildings.

这座城市是新老建筑兼而有之。

Her smile was a mixture of pity and condescension.

她的微笑中夹杂着怜悯与傲慢。

There was a curious mixture of people in the audience.

观众中有各色人等，显得很怪。

She's a curious mixture of stubbornness and servility.

她是固执与恭顺的结合体，令人难以捉摸。

He passed an electric spark through a mixture of gases.

他使一束电火花穿过一团气体混合物。

The team is now a good mixture of experience and youth.

这支队伍现在是经验与年轻的一个良好结合体。

Campese was his usual mixture of flamboyance and flair.

坎皮斯仍像平时那样，既有派，又有才。