We are not born to handle quantitative distinctions skillfully.

我们不是生来就能熟练处理数量差异的。

For something curious has been happening in American universities, and Louis Menand, a professor of English at Harvard University, captured it skillfully.

因为美国大学里发生了一些奇妙的事情，而哈佛大学英语教授路易斯·梅南很巧妙地捕捉到了这一点。

His father watched him with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the bank and he very successfully lifted the exhausted fish from the water.

看着他技巧纯熟地在岸边和鱼周旋，并非常成功地把筋疲力尽的鱼从水里拉了上来，他父亲的眼神里充满赞赏。

It took 10 years before my grandma could make paper art skillfully.

我奶奶花了10年时间才得以熟练地制作纸艺术。

Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.

比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。

If you want to learn how to ride a bike, you have to get on the bike as many times as possible until you can ride skillfully.

如果你想学会如何骑自行车，你必须尽可能多地骑自行车，直到你能熟练地骑行。

Language often seems so skillfully drafted that one can hardly imagine it as anything other than the perfected handiwork of a master craftsman.

通常，语言看上去是如此精心雕琢，以至于让人们很难想象它不是哪位能工巧匠的完美作品。

The company was skillfully financed.

这个公司的财务管理得很得法。

But they do it so skillfully.

但是他们甩得太巧妙了。

I: Can you operate computers skillfully?

你能熟练操作计算机吗？

He dribbles skillfully.

他运球娴熟。

He tooled skillfully along the path .

他熟练地驾车沿小路行驶。

Learn to stimulate it gently and skillfully.

学会轻柔和充满技巧地予以刺激。

The opposite of vehicle trouble is driving skillfully.

交通工具故障相对的是熟练驾驶。

People are always in skillfully varnished himself.

人总是在巧妙地掩饰自己。

He skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

他巧妙地把这些片断合并成连贯的整体。

He tooled the jeep skillfully along the jungle path.

他沿着林中小路熟练地驾驶吉普车行进。

It is a skillfully routinized manner of action or thought.

习惯是动作或思想的一种巧妙的常规化的方式。

Sing to him a new song; play skillfully, and shout for joy.

应当向他唱新歌，弹得巧妙，声音洪亮。

They cannot put food on the back of the fork skillfully.

他们不能熟练地把事物装在叉子的背面进食。

Time passes by relentlessly. Did we utilize it skillfully?

日夜无情地流逝，我们是否善用时间？

He had skillfully exploited the idea to electoral advantage.

他巧妙地利用这个计策取得选举的优势。

The conversation was skillfully encouraged by host and hostess.

这次谈话是男主人和女主人巧妙地引起来的。

As time went by,I could also distingish the materials and dig them out skillfully.

时间久了，我也能熟练地辨别出药材并将其连根挖出。

I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully and confidently.

我想他的意思是他能流畅地、高兴地、自信地滑雪了。