It is the thrill of the chase.

它是一生中令人激动的时刻。

Daniel Craig, 37: The Bond girl can share the thrill of the chase with the new 007.

丹尼尔·奎格（37岁）：这位新007邦德的扮演者可以与曾经饰演过“邦女郎”的贝瑞分享007影片的惊险刺激。

People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.

享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。

The second quote is from the second bounty hunter to Booth, "It's the thrill of the chase, right?"

第二段来自第二个赏金猎人对Booth说的：“这就是追捕的刺激所在，不是吗？”