Mike will be indebted to you for what you've done.

对于你所做的，麦克将会十分感激。

Shell always be indebted to you for what youve done.

对你所做的事，她感激不尽。

He'll always be indebted to you for what you've done.

对你所做的事情，他总是感激不尽。

Reason, but here it is anyway; if you give her the help she needs, she'll think you're a hero and be indebted to you forever.

原因但这里是无论如何；如果你给她她需要的帮助，她会认为你是一个英雄，永远感激您。

Arsenal Football Club will forever be indebted to Danny for his invaluable foresight and contribution during the move from Highbury to our new stadium.

阿森纳足球俱乐部永远感激丹尼极其宝贵的预见性抉择，以及搬迁至酋长球场过程中的巨大贡献。

We will never forget to be indebted to Yimeng people's love and care from childhood of the newspaper. In wartime, people in Yimeng mountain region provides clothes and shelter for us;

我们永远不会忘记沂蒙人民对报纸的养育之恩，在那战火纷飞的艰苦岁月，是他们给了我们衣食之源，一百几十位乡亲为掩护报社人员和印刷器材惨遭敌人杀害。

Other firms that have survived the slump in retailing in reasonable shape also seem to be looking for indebted competitors to snap up.

那些以适当形式从衰退中走出的其他零售行业公司似乎也在寻找负债的竞争者来使自身获得增长。

At the same time, highly indebted consumers may now be keen to cut their borrowing, leading to a lower multiplier.

同时高负债的消费者也会竭尽所能来减少债务，导致乘数降低。

Because falling prices make debt more expensive, indebted households would be more anxious to pay off loans, even as other consumers were benefiting from a boost to their purchasing power.

因为价格下跌将导致负担债务的费用增加，负债家庭将会更担心如何还清债务，尽管此时其他消费者正享受着购买力提高带来的好处。

And although people in their 20s and 30s tend to be heavily indebted this passes when they sink into their 40s and 50s, says Richard Disney of Nottingham University.

此外，诺丁汉大学的理查德·迪斯尼说，虽然人们在二、三十岁的时候重债在身，但到了四、五十岁时，这些债务终将成为过去。

You might conclude that a slow-growing, highly indebted country such as Italy finds the euro zone an uncomfortable place to be.

你也许会因此断定像意大利这样低增长、高负债的国家会认为欧元区实在不是个舒适的地方。

You might conclude that a slow-growing, highly indebted country such as Italy finds the euro zone an uncomfortable place to be. Not at all.

你也许会因此断定像意大利这样低增长、高负债的国家会认为欧元区实在不是个舒适的地方。

Im not talking about throwing some dog toys for him to self-entertain, and thinking that hell be so indebted to you.

新星米谈论的不是扔一些狗玩具，他自我娱乐，和思想，热离线因此感激你。

To cause to be grateful or indebted; oblige.

使…感激或感谢；施恩惠于。