It invites, punctuates the entry and creates a pleasant distance between public space and home.

它邀请并打断入口，同时在公共空间和家庭之间创造一种令人愉快的距离。

His sudden resignation has been haunting me, and it punctuates an exodus that has been publicly ignored for too long.

他的突然辞职让我不能释怀，它给长期被公然漠视的大批流失现象又添加了重重一笔。

He punctuates each interview with clear prose about human traits that make a negative path to happiness difficult to adopt.

每次访谈中，他总是以清晰的文笔凸显那些使得通往幸福的消极路径难以付诸行动的人性特点。

If the much-feared correction is over, then investors are still waiting for the kind of 10% correction that normally punctuates a rally.

如果更为吓人的整理结束了的话，接下来投资者还得等候那个通常标志着回升的接近10%的整理。

Surrounded by a thin ring of sand and an expansive forest of paperbark and eucalyptus trees, the rosy pink lake punctuates a stunning landscape.

这片玫瑰粉色的湖泊被细细的环形沙和大片千层树和桉树所包围，其景相当壮观。

This new crisis punctuates the end of our first decade as a company, a decade that has brought great change to Google, the web and the Internet as a whole.

公司的第一个10年就在这次危机中结束了，这10年来包括Google、web以及互联网都经历了巨大变化。

Conceptually, the interior is an abstraction in black and white - curved black veneer punctuates the space vertically and white walls modulate the space horizontally.

理念上来说，室内是黑白的抽象体，弯曲的黑色薄板垂直地分隔空间，白色的墙壁则水平地定义空间。