Months of walking barefoot had toughened his feet.

数月的赤脚行走已使他的双脚变得坚硬。

She even wore Cartier walking barefoot under the lawn sprinkler.

她甚至戴着卡地亚赤脚走在草坪洒水器下。

The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.

我们首先寻找的是他的凉鞋，但令人失望的是，他是赤着脚。

Would you trot down the street barefoot, or are you all about running with sturdy, thick-soled shoes.

你会赤脚在街上小跑，还是穿着结实的、厚厚鞋底的鞋跑步呢。

Do you want your child walking on the streets or in the park barefoot, where there might be dog poo, dirt and possible hazards like glass?

你想让孩子们赤脚走在满是狗屎、灰尘和碎玻璃的街上或公园里吗？

She often goes around barefoot.

她常常光着脚到处跑。

Barefoot children roamed the streets.

光着脚的孩子们在街上闲逛。

I wore a white dress and was barefoot.

我穿了件白色连衣裙，光着脚。

Lang's final encore last night was "Barefoot."

兰昨晚最后的返场加唱曲目是《赤脚》。

They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.

他们都光着脚走过潮湿的沙地来到了水边。

She was barefoot and stones dug into her feet. "Ouch, ouch!" she cried.

当时她光着双脚，石头扎了她的脚。“哎唷！哎唷！”她大喊起来。

Barefoot and dirty, she was silent and did not say a word.

她赤着脏脚，沉默着不说话。

By that point, his shoes were completely worn out, so he had to return home barefoot.

那时，他的鞋子已经完全磨损了，所以他只能赤脚回家。

The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence

几年前，这个光脚的孩子还生活在贫困中，身边充斥着罪犯和暴力。

Instead of the short steep skirts and rigid toeshoes worn by ballerinas, Duncan wore loose, flowing tunics, and she danced barefoot.

邓肯穿着宽松飘逸的束腰外衣，光着脚跳舞，而不是芭蕾舞演员穿的又短又陡的裙子和僵硬的脚趾鞋。

"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice-cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.

“父母光着脚尖叫着出来，准备买冰淇淋；他们记得当他们还是孩子的时候，他们看到了一辆卡车。”她说。

"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.

“父母光着脚着出来，大喊大叫，准备买冰淇淋。他们还能记起小的时候看到冰激凌车的样子。”她说。

The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.

这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。

The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence, had written a new chapter in the history of sports.

就在几年前，这个赤脚的孩子还生活在贫困之中，周围充斥着罪犯和暴力，但他已经在体育史上写下了新的篇章。

The participants were barefoot.

参与者是赤脚的。

Or walked barefoot in the grass?

抑或是赤脚在草地上漫步？

Try walking barefoot (tips, faq).

赤脚行走。

Today I walked barefoot once again.

今天，我决定继续赤脚行走。

What is barefoot running?

什么是赤脚跑？

They are both barefoot.

她们都赤着脚。

He also runs barefoot. In the snow.

他经常在雪地里赤脚长跑。

Do youusually walk around barefoot?

你经常光脚走路吗？

I was walking barefoot and stepped on a nail.

我赤脚走路，踩到了一根钉子。

This family was that of the merry barefoot boy.

这一家便是那快乐的赤脚小孩的家。