You are not the unhappiest person today.
你不是今天最不开心的人。
You are not the unhappiest person today. Look at that boy!
你不是今天最不开心的人。看那个男孩!
What made him unhappiest of all was that he had nowhere to unburden himself.
更让他难过的是没地方去诉诉委屈。
The unhappiest people in the world are those who care about others' opinions most.
——这个世界上最不开心的人,是那些最在意别人看法的人。
Unhappy unhappier unhappiest Anyway I'm uneasier than you about the coming physics test .
反正我比你对即将到来的物理考试更担心。
The unhappiest people in this world are those who care the most about what other people think.
这个世界上最不开心的人,是那些最在意别人看法的人。
The unhappiest people in this world, are those who care the most about what other people think.
这个世界上最不开心的人,是那些最在意别人看法的人。
14】The unhappiest people in this world, are those who care the most about what other people think.
这个世界上最不开心的人,是那些最在意别人看法的人。
The unhappiest countries are Afghanistan at 154th followed by Togo and Syria. Burundi comes in last at 157th.
而最不幸福的国家是阿富汗,排名154,其次是多哥和叙利亚。布隆迪排名最后,157名。
Security guard, truck driver, salesperson—year after year, these jobs appear on lists of the unhappiest careers.
保安、卡车司机、推销员——年复一年,这些工作出现在最不快乐的职业排行榜上。
Turkey's not alone in its misery, of course. Here are the ten unhappiest countries, according to the OECD ranking.
当然,土耳其不是唯一不幸福的国家。
People in the great majority of countries are at their unhappiest in their 40s and early 50s. The global average is 46.
绝大多数国家的人们在40多岁和50岁出头时感到最不幸福,而全球感到最不幸福的平均年龄是46岁。
The happiest participants spent 25 percent less time alone and 70 percent more time talking than the unhappiest participants.
最快乐的参与者比最不快乐的独处时间少25%,与他人说话的时间多70%。
They found that the second type correlated with happiness-the happiest students had roughly twice as many substantive talks as the unhappiest ones.
他们发现,第二类与快乐的感受相关——最快乐学生展开的实质性对话大约是最不快乐学生的两倍。
Theymay be quite unhappy for a number of years-I have not found happiness data forimmigrants- but many of them stick it out, while the unhappiest immigrants mayreturn to the countries they came from.
他们或许多年都会失落——我没有找到移民的幸福指数——但是他们当中的许多人坚持了下来,而最失望的移民也许会回到他们离开的家园。
But throwing a child into the mix is likely to disrupt the romantic idyll - researchers found couples with pre-school children were the unhappiest, but became happier as their youngest child grew up.
研究者发现有了孩子就有可能会打破这种犹如田园诗般的生活,并发现有学龄前孩子的夫妇最不幸福,但是,随着孩子的长大,他们会逐渐变得幸福。