Let's have a go.

我们试一试吧。

Can I have a go on your new bike?

我能骑骑你的新自行车吗？

I'll have a go at fixing it tonight.

我今晚来试修一下。

I always wanted to have a go at football.

我一直都想尝试踢足球。

There were about seven of them standing round him, all waiting to have a go.

他们大约有七个人把他围起来，个个都等着下手。

I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.

我想尝试一下跳伞，可到最后关头却没有勇气了。

All those who wish to have a go can mail their articles to xysmagazine@gmail.com.

所有想尝试的人可以把文章发送至xysmagazine@gmail.com.

Is it a yo-yo? Let me have a go.

那是个溜溜球吗？让我来试试吧。

Now the parents are charging up to the school to have a go at teachers.

现在的父母会冲到学校直接找老师算账。

He could hardly sit still and itched to have a go.

他再也坐不住了，心里跃跃欲试。

Seeing the children playing ping-pong, he itched to have a go.

他看到孩子们打乒乓， 不觉技痒。

Okay do you want to have a go?

好，你们有想法了？

But Dr Adams's team decided to have a go.

不过，Adams博士的团队还是决定一试。

Have a go to outfit for interviews should one pop up out the blue.

尝试着出去为面试而装备一下，因为面试要求人醒目。

While delicious, they tend to be expensive, so you could have a go at making your own.

虽然好吃，但是他们普遍比较贵。所以你可以尝试自己制作。

21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.

《21世纪英文报》：很多大学生都受你启发，想尝试自己创业。

Does anyone else want to have a go or everyone feels that they have got that. What was it?

谁还有，或者大家都明白了？是什么？

Lines of police lined up with their batons and they were completely pumped up and looking to have a go.

排在外面拿着警棍的警察，他们完全是被命令的，而且很想离开这里。

“Unless you’re willing to have a go, fail miserably, and have another go, success won’t happen.” ~Phillip Adams

除非你愿意放手一搏，不害怕难堪地失败，不吝啬再一次的尝试，你永远不会成功。

For example, you might have a GO Sales and Marketing cube that contains information about retailers in different countries.

例如，有一个GO Sales and Marketing多维数据集，它包含关于不同国家的零售商的信息。

It appears easy when you watch someone else winning but, when you step up to have a go at the makeshift table, you keep losing.

当你看着别人玩时似乎很容易就赢了，但是轮到你在这个临时拼凑的桌子上时，你却不断地输。

They will not be able to spend a single day without masturbation, and will probably want to have a go at it whenever they can afford.

上瘾者一天不进行都难以忍受，并可能在身体无法承受的时候也想要尝试，这自然会导你无法专心工作。

“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”

“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方，”他说，“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪，乘雪橇，玩模拟飞行。”

Thompson was shopping with her boyfriend Chris Davies, 23, when they visited a Samsung roadshow and she was invited to have a go at breaking the record.

汤普森当时正在跟她23岁的男朋友克里斯·戴维斯购物，当他们参观三星的路演时，她被邀请去试一试打破世界纪录。

Future articles will go into greater depth on how to create an end-to-end application using AMEE, but until then, sign up, have a go, and happy hacking!

我还将撰写一些文章深入介绍使用 AMEE 创建一个端对端应用程序，在此之前，请您注册 AMEE 平台并进行一些有益的尝试。

It was reminiscent of the kind of tension in the pub when two drunks start squaring up to the each other, at first in a playful manner, ready to have a go.

这让人想起酒吧里两个醉鬼要打架时，先是逗着玩，然后便动真格的了。

Eugene Chiang, an astrophysicist at the University of California, Berkeley, received such an email, and decided to have a go using high school mathematics.

加州大学伯克利分校的天体物理学家Eugene Chiang接到了这封信，并且决定使用高中数学来解决它。

The implication is that, at altitude, players might be coached to have a go at goal from longer distances to take advantage of the straighter, faster trajectories.

这暗示，在高海拔处，球员们可能被指定在较远距离射门，如此可以利用更直更快的轨道。

But when Samsung invited her to have a go at breaking the world record, it turned out her fingers were in better shape than she thought; she texted faster than anyone else and by a large margin.

但是三星公司邀请她尝试打破世界纪录，事实上她的手指比她想象的还要灵巧；她比任何人输入得都快，而且是快很多。