The reasons for closure are multifarious.

关闭的原因多种多样。

The factory has been earmarked for closure.

这家工厂已被指定关闭。

The village school may face eventual closure.

这所乡村学校可能最终会面临关闭。

The hospital has been threatened with closure.

这家医院面临着关闭的威胁。

The closure of the factory is a retrograde step.

工厂的关闭是一大退步。

The closure of the project is bad news for her staff.

该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。

We haven't yet been told officially about the closure.

我们尚未接到关闭的正式通知。

The closure of the factory is likely to cost 1 000 jobs.

那家工厂一关闭，很可能1 000个工作岗位就没有了。

The closure of the factory dealt a lethal blow to the town.

那家工厂的关闭对这座城镇是一个致命的打击。

The ultimate sanction will be the closure of the restaurant.

最严厉的处罚将是关闭这家餐馆。

Closure of the hospitals was phased over a three-year period.

这些医院的关闭是在三年期间逐步进行的。

The closure of the factory will lead to a number of job losses.

工厂倒闭会使许多人失业。

The theatre faces closure unless it gets an urgent cash injection.

剧院面临着倒闭，除非有大笔救急现金投入。

The trigger for the strike was the closure of yet another factory.

触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。

The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.

因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。

Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.

活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。

The crisis has led to the closure of a number of nonessential government services.

这场危机已导致了一些可有可无政府服务设施的关闭。

The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.

矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。

The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.

该公司的关闭使得许多小商人陷入经济困境。

Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.

病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。

This could mean the closure of thousands of small businesses which serve the community.

这意味着数以千计的为社区提供服务的小企业可能会关闭。

Overnight storms left many streets underwater and forced the closure of road tunnels in the city.

一夜的暴风雨使城市里的许多街道都淹没在水中，公路隧道被迫封闭。

The closure left 500 people jobless.

这次倒闭使500人失业。

I asked McKean if the reunion was meant to achieve closure.

我问迈可基恩再度联合是否意味着认栽。

Bus services will be disrupted tomorrow because of the bridge closure.

明日公共汽车将因大桥停止通行而受影响。

The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.

谋杀儿子的凶手被判罪，让他们得到了一些安慰。

Visitors will be compensated during the closure.

游客能够在其停业期间获得赔偿。

However, visitors will be compensated during the closure.

然而，游客能够在其停业期间获得赔偿。

Action helps you create closure.

行动帮助你完成目标。

Time for closure, they say.

时间到了，他们说。