The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.

这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。

The Dutch battle against the sea is legendary.

荷兰人与大海的战斗是传奇的。

Good evening and welcome to tonight's edition of Legendary Lives.

晚上好，欢迎来到今晚的传奇生活。

After reading a biography of Premier Zhou Enlai, I knew more about his legendary life.

读了周总理的传记后，我对他传奇般的一生有了更多的了解。

It is this poetic attitude, achievements of the legendary Li Po decent life, ages birth to poems sung one song after another.

正是这份诗意的态度，成就了李白不俗的人生传奇，孕育了一首首传唱千古的诗歌。

Temple teamed with Bill Robinson in four movies, and their dance on the stairs in The Little Colonel is still a legendary film moment.

邓波儿与比尔·罗宾逊合作了四部电影，而他们在《小上校》中在楼梯上的舞蹈至今仍然是电影里的传奇时刻。

It was based on concepts developed at Vanderbilt University's Peabody College by Susan Gray, the legendary pioneer in early childhood education research.

它基于由苏珊·格雷提出的概念。苏珊·格雷在范德堡大学皮博迪学院工作，是早期儿童教育研究领域的传奇先驱。

As Washington editor of The Nation magazine and founder of the legendary I.F. Stone's Weekly, he specialized in publishing information ignored by the mainstream media.

作为《国家》杂志的华盛顿编辑和传奇的《I.F. Stone 周刊》的创始人，他擅长发布主流媒体忽略的消息。

Her patience and tact are legendary.

她的耐心与策略是出了名的。

Her fey charm and eccentric ways were legendary.

她让人捉摸不定的魅力和无厘头的作风是个传奇。

He is legendary for his fearlessness and pugnacity.

他以无畏及好斗而名扬四海。

His thoroughness and attention to detail is legendary.

他的细心和对细节的关注是很有名的。

His legendary tardiness left audiences waiting for hours.

他迟到是出了名的，让观众等了好几个小时。

When he asked the villagers on the banks of the river where he could find the legendary artist, they smiled and pointed down the river.

当他问河岸上的村民，在哪里可以找到这位传奇艺术家时，村民们笑了，指着河的下游。

You'll soon enjoy the facilities including pool, bars, restaurant and shopping arcade, and a legendary beach.

你将很快享受到包括游泳池、酒吧、餐厅和购物廊道在内的设施，和一个有名的海滩。

Annie worked at the "Picture Post" when Mike was an ace reporter for a legendary magazine and announced her intention to pursue her.

当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者，宣布打算追求安妮时，她在《图片邮报》工作。

A legendary triggerman arrives.

一个传奇的杀手出现了。

Shan-Chou Dynasty is the key time from legendary time to pursuivant time.

商周时期是中国由传说时代迈向信史时代的关键时期。

What's the legendary watch?

什么是‘传奇手表’？

I hear its sweet corn is legendary.

我听说它出产的甜玉米是个传奇。

She was legendary.

她是个传奇。

This building is both legendary and dangerous.

这幢房屋具有传奇色彩，但又很危险。

Steve Jobs is legendary for his grudge matches.

斯蒂芬·乔布斯在对抗场上是个传奇人物。

Du Kang is a semi-legendary inventor of liquor.

传说中杜康是发明酒的人。

He barely spoke and his silences were legendary.

他很少与人交谈，他的沉默为圈内人士津津乐道。

The legendary Katyusha multiple-launch rocket system.

传说中的喀秋莎多管火箭发射系统。

Jake and Neytiri alight from his legendary mount.

杰克和奈提莉从这个传奇的坐骑上跃下。

Legendary Hollywood actress Elizabeth Taylor has died.

好莱坞传奇女星伊丽莎白·泰勒去世。