She is determined to retain her Wimbledon crown.

她决心卫冕她的温布尔登网球赛的冠军宝座。

The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.

王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。

Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.

1987到1990年期间，施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。

Hale him forth, and crown him!

把他拥过来，给他加冕！

Crown of thorns starfish normally live in high population densities.

刺冠海星通常生活在聚居的环境中。

They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.

他们要的不只是那些偶尔的赠券或者奖励、徽章或者皇冠。

In the old days, queens included wrist watches among their crown jewelry.

在过去，女王的加冕珠宝中包括腕表。

The crown of thorns starfish is a coral reef predator that preys on coral polyps.

刺冠海星是一种以珊瑚虫为食的珊瑚礁捕食者。

As time went by, the queen's crown got smaller and smaller until nothing was left.

随着时间的流逝，王后的王冠越来越小，最后什么都没有留下。

They also want their claim on 660,000 hectares of Hawaiian crown land to be accepted.

他们还希望政府接受他们对66万公顷夏威夷皇冠土地的所有权。

Now let's focus on a specific example of a natural predator that can cause a lot of damage to coral reefs—the Crown of Thorns, or CoT starfish.

现在，让我们来看一个自然捕食者的具体例子，它会对珊瑚礁造成很大的伤害——那就是刺冠海星。

There was to be a first prize of five shillings, and a second prize of a half crown, for the best collection of wild flowers, with their names upon them.

第一名是五先令，第二名是半顶王冠，奖励他们收集了最好的野花，上面还写着他们的名字。

He laid his hand gently on the crown of her head.

他把手轻轻地放在她的头顶后部。

She says the sovereignty of the Crown must be preserved.

她说君主政权必须予以保留。

It was cold and raining, and, to crown it all, we had to walk home.

天气寒冷又下着雨，最糟的是我们得走着回家。

His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown.

他成就斐然，这本书是他的最得意之作。

In 2019, it defended its World Cup crown with a record of 11 wins.

在2019年，它用创纪录的11个胜场保住了世界杯冠军。

When people first saw a corona-virus under a microscope, they found that its spikes made it look like a crown.

当人们第一次在显微镜下看到冠状病毒时，他们发现它的刺突使它看起来像一个皇冠。

Whilst England remains, and the crown continues, the privilege shall not lapse.

只要英国还在，只要国王还在，这个特权就不会取消。

Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.

和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。

"If you divide that into eight parts there will be half a crown for each of, you," he said.

“如果你把它分成八份，每个人就能得到半克朗。”他说。

Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.

和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。

Indeed, Johnson was in 1762 awarded a pension by the Crown—a subtle form of sponsorship, tantamount to state patronage.

事实上，1762年，国王授予了约翰逊养老金——一种微妙的赞助形式，相当于国家资助。

The crown of thorns starfish is large, twenty-five to thirty-five centimeters in diameter, and has seven to twenty-one arms that are covered in spines.

棘冠海星很大，直径长达25到35厘米，有7到21条手臂，上面布满了刺。

In 1959, Singapore became a self-governing crown colony with Lee Kuan Yew from the People's Action Party (PAP) as the first Prime Minister of Singapore.

1959年，新加坡成为自治的直辖殖民地，人民行动党的李光耀成为新加坡首任总理。

Some orchardists have tried to control crown-shape by pruning, disbudding and branch-bending to circumvent the problem.

一些果园园主试图通过修剪，发芽和分支弯曲来控制树冠形状，以规避该问题。

Is it time to unpack the crown?

是否是时候拿出皇冠了？

Came from Caesar's laurel crown.

来自凯撒桂冠上。

But AIA is the crown jewel.

但AIA是皇冠上的宝石。

Barefooted, they guarded that crown.

他们，赤着脚，保卫着这顶王冠。