He couldn't snuff out a life just like that.
他不会像你一样轻易地扼杀一条生命。
Greedy heir wait for the old man to snuff out.
贪心的继承人等待著老头断气。
They had orders to snuff out the enemy guards.
他们接到了杀掉敌卫兵的命令。
Greedy heirs waited for the old man to snuff out.
贪心的继承人只待着老头断气。
Greedy heirs waited for the old man to snuff out.
贪心的继承人等待着老头断气。
He will snuff out one of these days if he is not careful.
他如果不小心,总有一天会送命的。
The recent rebound in mortgage rates could snuff out the housing recovery.
抵押贷款利率最近的回升可能会扼杀房地产的复苏。
The three musicians stop playing, snuff out candles by their music stands.
三位乐手停止演奏,熄灭乐谱架旁的蜡烛。
And retreating energy costs may yet snuff out even these faint, inflationary embers.
同时能源成本下降也可能会熄灭这微弱的,通胀的余火。
If I did, he was born, because he has a right to live, and I can not snuff out a little child.
如果会,我将会生下来,因为,他有生存的权利,我不可以扼杀一个小生命。
When we consciously or unconsciously make that decision, we snuff out that little voice in our head.
当我们有意或无意做出这样的决定时,我们就扼杀了心底那个微弱的声音。
Just the idea of having a better camera than other people is enough to snuff out boring thoughts about usability.
单单想到自己有个比别人好的照相机就足以让自己忘却了照相机到底好在哪里。
He was firmly entrenched in darkness, even bringing his blade to snuff out the bright lives of the Jedi younglings.
他深陷于黑暗之中,甚至向绝地幼徒举起利剑,夺走他们光明的生命。
The ongoing struggle to snuff out the nuclear crisis occurred amid mounting confusion about key elements of risk now in play.
化解核危机的努力正在进行,同时人们也在评估目前的核泄漏所造成的风险和危害。
While inflation isn't at worrying levels, the fear is some countries will have to play catch-up later to tame prices, and in the process snuff out economic growth.
尽管各国的通货膨胀尚未达到令人担忧的水平,有人担心一些国家之后将不得不加紧弥补,以便控制价格,而这个过程中会遏制经济增长。
Germany sprung a rapid counter attack after ten minutes but just as Lukas Podolski pulled the trigger to shoot, John Terry made a superb block to snuff out the danger.
德国人在第十分钟快速反击,波多尔斯基的射门被表现出色的特里破坏。
The ECB is raising rates to snuff out inflation pressure, but it is being delicate in its policy response as there is still a sovereign debt crisis going on that is afflicting some peripheral nations.
欧洲央行正在上调利率以消除通胀压力,但其在政策回应上相当谨慎,因为部分外围国家仍在受主权债务危机的折磨。
If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels.
如果这个方法不行,那就迅速采取行动,规劝他们,制定计划,把员工表现放到可接受的水平上。
But in this world there will be dream stealers, dream snatchers and dream killers that will squash your dream, extinguish and snuff it out of existence.
但在这个世界上还有偷梦者、夺梦者、杀梦者来捣碎你的梦想,扑灭并扼杀你的梦想,让它不复存在。
Of course if you've invested time leveling your pet it's a tough decision to snuff it out.
当然,假如你愿意花费时间来提高你宠物的级别,那就会是一个艰难的抉择。
While the former type of client fuels our fire, the latter snuff it out.
而前者的燃料型客户火警后者一截出去。