It is clearly prudent to take all precautions.

采取一切防范措施显然是慎重的。

It might be more prudent to get a second opinion before going ahead.

行动之前再征求一下意见也许更为慎重。

The president of the republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.

该共和国总统施政时而大胆，时而谨慎务实。

Be modest and prudent, never lag behind!

谦虚谨慎，永不落后！

Of course that wasn't prudent, but it's what some of them did.

当然，这是不谨慎的，但他们中的一些人就是这么做的。

He had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.

他一直谦虚谨慎，成名之后仍然如此。

With the risks obvious and growing, a prudent people would take out an insurance policy now.

随着风险的显现和增长，目前谨慎的人会选择保险的策略。

Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.

许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。

She deemed it prudent not to say anything.

她认为什么都不说是明智的。

He is a prudent businessman.

他是个精明的商人。

You must make a prudent decision.

你必须要做出慎重的决定。

Lord, make me prudent-but not yet.

上帝啊，让我变得节俭起来吧，不过不是现在。

Young as he was, he was prudent.

他虽然如此年轻，却很慎重。

If ill, it is prudent to delay travel.

如果患病，应谨慎地推迟旅行。

Prudent tax increases need to be part of the solution.

谨慎的加税必须是解决这个问题的一部分。

Jean Valjean was prudent enough never to go out by day.

冉阿让很谨慎，他白天从不出门。

Prudent but poor households will be the first to suffer.

节俭却贫穷的家庭将成为第一批受害者。

But Demchak was determined that the team must be prudent.

但是德姆·查克坚决认为，他的团队必须要审慎。

Regrettably, prudent savers will see their assets reduced.

遗憾的是，谨慎的储蓄者将会目睹他们的资产减少。

Nonetheless, they considered it prudent to bend a little.

既便如此，他们还是谨慎地退了一小步。

So we prefer to be a little prudent at this stage," he said.

因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”，他说。

So we prefer to be a little prudent at this stage, " he said.

因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”，他说。

Third, make gradual progress in an active and prudent manner.

第三，要积极稳妥，循序渐进。

They say “Excuse me” frequently and are modest and prudent at work.

工作中，他们常常说“抱歉，对不起”，态度谦逊，举止审慎。

A bank must establish an image that is both secure and prudent.

银行必须建立起安全又稳妥的形象。

It may be prudent, however, to consider using a library extension.

不过，考虑使用库扩展可能是明智的。

Some form of extension of the cuts for most households does seem prudent.

针对大多数家庭的减税延长政策看上去的确较为谨慎。