They've taken a very cautious approach.

他们采取了十分谨慎的态度。

He was cautious of his footing, wary of the edge.

他小心翼翼地站稳，注意着边缘。

The policy was rejected in favour of a more cautious approach.

这一政策未被采纳，而是选择了一个更谨慎的方法。

Employers may become overly cautious about taking on new staff.

雇主在雇用新员工的问题上可能会过于谨慎。

Investors are playing it cautious, and they're playing it smart.

投资者们在谨慎应对，同时他们也在巧妙应对。

The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.

科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。

American analysts have been somewhat cautious in estimating the size of the B2B market.

美国分析家们对评估企业间电子商务的市场规模颇为谨慎。

My nephew is a cautious investor.

我侄子是个小心谨慎的投资者。

Dickon's glance at him was delicately cautious.

狄肯小心翼翼地瞟了他一眼。

It was a soft cautious tapping on the door of his tree.

那是一种小心翼翼的轻轻的敲门声。

Soft and cautious, but in that stillness it was sinister.

温柔而谨慎，但在那样的寂静中，它却是险恶的。

If the criterion changed to safety, you would get more cautious drivers who obeyed traffic laws.

如果标准变成了安全性，就会有更多遵守交通法规、行事谨慎的司机。

I mean, there are some cautious steps I can take, but ultimately I cannot guarantee myself that.

我的意思是，我可以采取一些谨慎的措施，但最终，我不能保证自己（不会患病）。

Be cautious that complement should be genuine & unique to the person and it mostly never be unheard off.

要小心，这种补助应该是真诚的，对那个人来说是独一无二的，而且大多数情况下都不会被忽视。

If we hope for an improvement in her condition, we must be extremely cautious and careful, remember that!

如果我们希望她的情况有所改善，我们必须非常谨慎小心，记住这一点！

When I met the British comedian Julian Clary, he was shy and cautious, yet his TV performances are perfect.

当我见到英国喜剧演员朱利安·克莱里时，他害羞而谨慎，但他的电视表演却十分出色。

Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.

教练和家长也应该小心，不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。

Generally speaking, those who are most cautious about geo-engineering are the scientists involved in the research.

一般来说，那些对地质工程最谨慎的人是参与研究的科学家。

The Italian has done everything his senior coach has done, and he tends to be cautious when playing away from home.

这位意大利人所做的都是他的前辈教练已经做过的事，在客场做战时都倾向于谨慎。

A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.

动荡的商业环境也让高级管理人员变得小心翼翼，以免含糊的声明玷污了他们的声誉。

I am confident about Alibaba's future success but some remain cautious about possible risks, including its product quality.

我对阿里巴巴未来的成功充满信心，但一些人仍对可能的风险持谨慎态度，包括其产品质量。

Because employment protection laws make it costlier to fire an employee, employers are more cautious about hiring new staff.

由于就业保护法使解雇雇员的成本更高，雇主在雇佣新员工时会更加谨慎。

James Mi recalls that this was because the Google founders had recently gotten sick from uncooked food in India and they were being cautious.

詹姆斯·米回忆说，这是因为谷歌的创始人最近在印度因食用未煮熟的食物而生病，所以他们很谨慎。

Perhaps this group would be able to express clearly some benefits of the new technology that the more cautious doctors weren't ready to address.

也许这群人能够清楚地表达新技术的一些好处，而那些更谨慎的医生还没做好提出这些优点的准备。

The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.

这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。

They're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.

因为该组织提防他人拥有劫持和控制他们的卫星的能力，他们在与非成员分享信息时更加谨慎。

If "entitled" is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995), the catchwords for Generation Z are practical and cautious.

如果说“有权享用”是形容千禧一代（1981年至1995年出生的人）最常用的形容词——无论恰当与否——那么描述 Z 世代的关键词则是“讲求实际”和“谨慎小心”。

However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.

然而，他们在与非成员共享信息时更加谨慎，因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。

You're right to be cautious.

你谨慎是应当的。