A sock show can make a million.

一场成功的演出可以赚一百万。

You make a million decisions that mean nothing.

你做了上万种没有意义的决定。

Have you got any bright ideas to make a million.

你是否也有能够令你成为百万富翁的好主意呢？

A drop of ink may make a million think. George g.

一滴墨水写成的文字可让千万人思索。

Abigail: Did you see "Make a million!" on TV last night?

艾比盖尔：你昨晚有没有看电视节目《赚一百万》？

The plant has the capacity to make a million computers a year.

该工厂的生产能力是每年100万台电脑。

Phillips boasted that with Elvis on his label, he would make a million dollars.

菲利普斯夸下海口，有猫王在他公司旗下，他一定能赚到100万美金。

Everybody wants to be successful, everybody wants to make a million dollar per month.

每个人都渴望成功，每个人都希望一个月能赚到几百万美金。

Why give a million dollars to someone if they have not proved that they can make a million dollars?

对方还未能证明是否具有1百万美元的赢利能力，为何一下子就注资百万美元呢？

What do you do if you want to short-circuit the process and make a million bucks in a couple of years?

如果你想缩短这个过程，几年就赚100万，你该做什么呢？

"Watching people make a million-dollar decision on every hand is great TV," said a Travel Channel representative.

旅游频道的一位代表说：“看人家在每一个牌局上做攸关百万美元的决定，是很精采的电视节目。”

Think you're beyond the age limit to make a million? Think again. Experience and maturity come with their own benefits.

读到这里，你是否觉得自己已经过了成为百万富翁的年纪？不妨再想想。经验和成熟自有其优势。

You start nine businesses that fail and then the tenth one succeeds and you make a million bucks -- those are damn good odds.

你创业失败了九次，在第十次成功了并挣到了一百万---那是个极好的比率了。

Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.

安妮：是呀，就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系，然而你要了份外卖却能改变你的一生。

In other words, for the average wage earner to make a million dollars, he or she would have to work 40 hours a week for approximately 21 years.

换句话说，一般人要是想赚100万美元，他或她就得每周工作40个小时，这样连续干大约21年。

Take note of the reasons you aren't a millionaire and resolve to make changes that will make a million dollars obtainable, even for the average person.

找一找一下自己没成为百万富翁的原因，并下定决心做出改变。即便是对普通人而言，拥有百万美元也是有可能的。

The basic premise is that our subconscious is able to make a million quality decisions before our conscious mind can awkwardly fumble across a single one.

这本书的基本前提就是，我们的潜意识处理完一百万个质量决策的时间，也比我们的意识笨拙地对付一个决策的时间要短。

The notion of success haunts us: we spend million every year reading about the rich and famous, learning how to "make a fortune in real estate with no money down" and "dressing for success".

成功的概念一直萦绕着我们：我们每年花费百万阅读有关富人和名人的书籍，学习如何“在房地产上赚大钱而不用首付”，以及“如何打扮可以成功”。

We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago.

根据化石记录，我们可以更准确地判断出：人类可能在大约150万年前进化出了裸露的皮肤。

Good genes can make even a cow worth a million dollars, assuming you can milk that out of a buyer.

好的基因能让一只奶牛也身价百万！就想象你是从买家手里挤出那些钱吧！

Rolls-Royce has spent more than a million dollars to make a working prototype -- the 102EX.

劳斯莱斯已经花费了一百多万美元开发一个可行的原型机--102EX。

So instead of placing a $100 bet and making a dollar, you borrow a million dollars, make lots of bets on lots of teams, and make $20,000.

所以你不用放进去100美元而只挣1美元，你借100万美元，对不同的篮球队下许多赌注，可以挣20,000美元。

Based on as many as a million sensors, CENSE will make it possible to create a far clearer picture of oil and gas reservoirs than previously possible.

利用数百万个传感器，该系统可能绘制出比之前清晰地多的天然气和石油存储分布图。

He had simulated it all in his head a million times. And to make sure that no one suspected he was from out of state he had worked hard to learn to speak in the local slang.

他在脑子里已经无数次地做过模拟，为了确保没人怀疑他是从外州来的，他下了很大功夫学讲当地的俚语。