Furthermore, our customers surveyed in our largest market, northeastern United States cities, say that they most value Dura-Socks' stylish appearance and availability in many colors.

此外，在我们最大的市场——美国东北部城市进行调查的客户表示，他们最看重 Dura-Socks 时尚的外观和多种颜色的可用性。

We have always advertised our use of the Endure process, but the new study shows that despite our socks' durability, our average customer actually purchases new Dura-Socks every three months.

我们一直在宣传 Endure 的生产过程，但最新研究表明，尽管我们的袜子具有耐久性，但我们的普通客户实际上还是要每三个月购买一次新的 Dura-Socks。

The dura is just the bag.

硬脑膜就是个毫无用处的袋子。

The epidural space surrounds the dura.

硬膜外腔位于硬膜囊周围。

Arachnoid ligaments fixed nerve root inside dura.

门网膜韧带硬膜囊把神根固硬膜侧壁。

Note the dense pink connective tissue dura at the right.

右边是致密的粉红色结缔组织硬脑膜。

The ophthalmic artery was located on the inferior wall of dura.

眼动脉在视神经管内行走于视神经硬膜鞘下壁内。

But the dura is just the nuisance that gets in the way of getting to the brain.

而硬脑膜却是惹人厌的东西，它挡在通向大脑的路上。

So it's very important to find a suitable material to repaire the defected dura.

因此寻找一种合适的材料用于硬膜修补非常重要。

Placing an implant between the skull and the dura may make neural implants less dangerous.

在颅骨和硬脑膜之间植入会降低神经植入的危险。

Each cord specimen was tested in 3 states: with dura and CSF, with dura only, and without dura.

每个脊髓标本在以下三种情形实验：硬脑膜和脑脊液、只有硬脑膜、没有硬脑膜。

They are arteriovenous shunts located in the dura that usually involve large dural venous sinuses.

位于硬膜的动静脉分流常常累及大的硬膜静脉窦。

It was found that the waveform of ABRs recorded from the right dura was different from the left one.

结果发现左、右两侧所记录到的波形完全不同。

The dura is the sac around the nerve roots that contains cerebrospinal fluid and spinal cord and nerves.

硬膜囊是神经根周围的囊袋，包容脑脊液、脊髓及神经。

OBJECTIVE To study the prevention effect of sodium hyaluronate(SH) powder on post-operative dura adhesion.

目的研究透明质酸钠（SH）粉雾剂对动物术后硬膜粘连的预防作用。

Conclusions: The reformed incise method may be valuable to prevent or alleviate adhesion in front of dura sac.

结论：改进切口对预防或减轻硬膜囊前方粘连可能有一定价值。

To complete the surgery, the hole in the dura must be completely sealed to prevent leaking of cerebrospinal fluid.

为了完成整个手术，硬脊膜上的小孔必须完全密封防止脑脊液漏出。

These findings suggest that Dura-Sock can increase its profits by discontinuing its use of the Endure manufacturing process.

这些事实说明Dura - Sock可以通过停止使用“ Endure ”生产方式来增加盈利。

The products are used now to generate artificial skin, dura grafts, tendon repair, nerve repair, bone repair and a few other areas.

这些产品现在应用于人造皮肤,硬脑膜移植，肌腱修复，神经修复,骨修复等等领域。

The dura has been reflected above to reveal the bridging veins that extend across to the superior aspect of the cerebral hemispheres.

硬脑膜向上折起显示伸向大脑半球表面的桥静脉。

Study Design. A biomechanical study using ex vivo bovine spinal cord and dura, and a synthetic surrogate spinal cord with bovine dura.

研究设计：利用体外牛脊髓和硬脑膜以及牛硬脑膜合成替代脊髓的生物力学研究。

Guided by a computerized mapping system and an endoscope, surgeons drill small holes in a bone at the back of the nose and through the dura.

经计算机定位系统和内镜指导，外科医生在鼻子的后方的骨头上钻几个小孔并穿过硬脊膜。

Objective to investigate the clinical effection of relaxation sutured dura used in decompressive craniotomy of severe traumatic head injury.

目的探讨硬膜减张缝合在重型颅脑损伤去骨瓣减压术中的临床应用。

Meningeal hemangiopericytoma (HPC) and mesenchymal chondrosarcoma are aggressive neoplasms with a propensity to involve the meninges and dura.

脑膜血管外皮细胞瘤(HPC)和间叶软骨肉瘤是好发于脑脊膜和硬脑膜的侵袭性肿瘤。

If you are leaking, your best possible outcome is you have a really bad headache, kind of like you have a spinal tap or other piercing of the dura.

一旦发生泄露，最打的可能性是引起严重的头痛，就好像是脊椎抽液，或者硬脑膜被穿透的感觉。