The large stones were put together in a certain way.

大石头是以某种方式组合在一起的。

These games will get you used to thinking in a certain way.

这些游戏会让你习惯以某种方式去思考。

You can alter/change the whole appearance of a room just by lighting it in a certain way.

你可以通过某种方式照明来改变房间的整体外观。

And if you cut crystals in a certain way, you are able to bend and direct the light onto a certain place.

如果你以某种方式切割水晶，你就能将光折射到某个特定位置。

A given society is just if its substantive life is lived in a certain way

一个特定社会是公正的，假如它的人们，真的生活在一条特定道路上的话

I mean, why does bending your joints in a certain way make them pop like that?

为什么弯曲你的关节的时候会发出那种嘎嘎的声响？

I have got used to holding it in a certain way, with my eye trained on a piece of grain.

不过我并不想换掉它，在某种程度上我习惯了使用它，用一粒谷子来练习眼力。

Each node in the DOM is presented in a certain way depending on the styles applied to it.

DOM中的每个节点都以某种方式呈现，具体取决于应用于它的样式。

There was a quirky bug running a Sinatra app in a certain way in 1.0 that we've already addressed.

在以某种方式运行Sinatra程序的时候会出现一个诡异的bug，不过现在我们已经解决了。

Not many people understand that body language also helps project one's self in a certain way.

形体语言在某种程度上可以表现自我，这一点许多人都不知道。