The heartbeat was feeble and irregular.

心搏无力，心律不齐。

Don't be so feeble! Tell her you don't want to go.

别那么软弱了！告诉她你不想去。

At last a feeble voice replied, "Thank you so much, dear Ratty!"

最后，一个微弱无力的声音回答道：“非常感谢你，亲爱的鼠仔！”

We were locked in the paddy wagon while our guard watched a feeble pro-Qaddafi protest.

我们被锁在囚车里，而我们的警卫则看着一场支持卡扎菲的微弱抗议。

"Thank you kindly, Sir," said Toad in a feeble voice, "I'm feeling a great deal better!"

“谢谢你，先生，”托德声音微弱地说，“我觉得好多了！”

When their voices died away there came cold silence over the lagoon, and then a feeble cry.

当他们的声音渐渐消失的时候，泻湖上空出现了冰冷的寂静，接着是一声微弱的哭声。

Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.

楼梯上响起了微弱的脚步声，一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。

"I wasn't asleep," he said in a hoarse, feeble voice, "I heard every word you fellows were saying."

“我没有睡着，”他声音嘶哑无力地说，“你们说的每一个字我都听见了。”

The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.

人们通常不重视嗅觉的原因是，虽然嗅觉对于动物很重要，但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。

This is a particularly feeble argument.

这是个特别站不住脚的论点。

She ignored his feeble attempt at humour.

她没理他想表现却又差劲的幽默。

He gave a feeble shrug and tried to squirm free.

他微微地耸了耸肩，扭动着试图挣脱。

He told them he was old and feeble and was not able to walk so far.

他告诉他们自己年老体弱，不能走那么远。

The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."

评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。

It can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly.

面向衰亡可以是如此轻松而平静无悔。

The West's response was feeble.

而西方回应显得软弱无力。

She uttered a feeble cry.

她轻轻叫了一声。

And the feeble recovery is petering out.

并且，微弱的复苏将要结束。

Global growth is set to be a feeble 0.9%.

明年全球经济增速只有微弱的0.9%。

Ion engines give a pretty feeble kick.

离子发动机只发出很微弱的震动。

This was modelling at its most feeble.

这便是金融建模最致命的要害所在。

"Help me!" she cried in a feeble voice.

“救救我！”她有气无力的哭喊着。

Are Europeans really as feeble as he asserts?

欧洲人真的像他说的那样软弱吗？

This woman is both feeble and unpleasant.

这个女人工作又差，又令人讨厌。

Growth in the first quarter was a feeble 1.8%.

第一季度的增长是微弱的1.8%。

How feeble and pale he looked, amid all his triumph!

他在大获全胜之际，看起来是多么虚弱和苍白啊！

In 2001 and in 2005, he faced feeble challenges.

2001和2005年，他面临的挑战已微乎其微。

Mr. Merrick's father is very feeble and can't be about.

梅里克先生的父亲身体非常虚弱，来不了。

And my feeble act of caring would be worth nothing.

我软弱无力的关心变得毫无价值。