He keeps reiterating his innocence.
他一再申明他无罪。
You'll be reiterating your interest in the position sooner rather than later.
你可以重申你感兴趣的位置宜早不宜迟。
I'll be reiterating many of Writing Secure Code 's lessons throughout this book.
在本书中,我将重复一些编写程序代码的课程。
Reiterating that on this date is when the Mayan's sun kinich Ahau aligns with Tsab.
这一天是玛雅太阳神和羽蛇神结盟的日子。
Aviation experts are reiterating that at this point too little is known to draw any conclusions.
航空专家再三重申,目前了解的情况太少,还不能下任何结论。
“Dr. Hawa, you are stubborn, ” said the man, reiterating that I was not to give an outside interview.
“哈瓦医生,你太顽固了”,接着这个人又反复谈到我不到外面接受采访一事。
The text reads "Strong be the unshakable Afghan-Soviet friendship," reiterating a 1978 friendship treaty.
下方红色字体写的是“阿-苏友谊坚定不移”,重申了1978年两国签订的友好条约。
By reiterating these steps to incorporate more sample data, you eventually build a high-performing knowledge base.
通过反复执行这些步骤可纳入更多示例数据,最后构建一个高性能的知识库。
Either way, be sure to follow up with a thank you note reiterating your interest in the position and the company.
不管是或否,能确定的是,为了你自己的将来和公司考虑,一定要说声非常感谢。
Merely reiterating and explaining the requirements of the standard is unlikely to be what the auditee is looking for.
很少解释和说明标准要求本身,这不是被审核方所寻求的。
And are you glad to see me? 'asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile.
“你喜欢看见我吗?”她重复她以前的问话,很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。
And are you glad to see me? "asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile."
“你喜欢看见我吗?”她重复她以前的问话,很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。
Wade made clear that he would like to stay with the Heat, reiterating something he's said countless times in recent months.
韦德清楚地表示自己留在迈阿密的决心。在前些月里反复不断地重复着这一切。
Send a thank you note or thank you email message to everyone you interviewed with reiterating your interest in the position.
给参与面试的人员传送一封感谢信或致谢电子邮件,并在信件里重申你对该职位的求职意愿。
The former first lady touched on many topics in a wide-ranging interview , reiterating some views that she has previously expressed.
布什夫人在涵盖内容广泛的采访中谈及了很多话题,重申了她以前表达过的一些观点。
Nor did Obama offer any really new ideas on the Israeli-Palestinian impasse, reiterating the "unshakeable" US commitment to Israel's security.
奥巴马也并未给巴以僵局带来任何新想法,只不过是再次重申了对以色列的安全保证。
When we got back to the world, they would all jump to life with their whirring and downloading, reconstructing and reiterating all I had missed.
等我们重新回来这里,它们就会立刻重焕光彩,呼呼地下载、反复重现我错过的一切。
Reiterating that Africa "has to be our number one priority", Wolfowitz said, "I would now add that I see not only desperate need, but also real opportunity."
沃尔福威茨重申非洲“必须成为我们的头等大事”,他说:“我现在要补充一点,我不仅看到了极大的需求,也看到了真正的契机。”
The polls have struck a raw nerve with Mr. Musharraf, who while reiterating his pledge of fair elections, sharply denounced the surveys by international organizations.
这次民意调查触及到穆沙拉夫的痛处,他重申对公正选举的承诺,同时强烈谴责国际组织做出的调查。
The considerable programmatic shift reduced the footprint and the construction impact, as well as reiterating the owners' vision of gently touching down upon the earth.
相当大的移位减少了建筑足迹和施工影响,并且重申了使别墅轻轻降落在地上的业主愿景。
As widely expected, the RBA kept its cash rate target unchanged at 2.50%, reiterating that the prudent course is stable rates and that AUD remains high by historical standards.
正如市场普遍预期的那样,澳洲联储维持其现金利率目标在2.50%不变,同时重申审慎的做法是稳定汇率,澳元因此保持在历史高位。
"With Morris at helm, we are reiterating our focus in catering the sophisticating Chinese and Asian guests, one of the most important markets of Grand Mercure Hongqiao" said Mr.
我们坚信随着新大厨的加入,虹桥美爵将受更多中国乃至亚洲美食爱好者的欢迎。而这也是我们酒店市场份额比重最大的两大市场。
Further reiterating the point Brad Appleton added, that manually creating, updating and maintaining traceability matrices is the most time consuming way of demonstrating traceability.
Brad Appleton再次重申他的观点,利用人工来创建,更新和维护跟踪矩阵,是展示可跟踪性作用的最耗时的做法。