This paint won't wear off quickly.

这种油漆不会很快逐渐减弱。

This feeling will wear off, and you will feel better.

这种感觉会逐渐减弱，你会感觉好些的。

The effects of nitrous wear off quickly after inhalation.

吸入笑气后的效果很快就会消失。

The novelty will wear off, but you will get used to it.

新鲜感会逐渐减弱，但你会习惯的。

The effect of the medicine will wear off, and you might need to take another pill.

药效会逐渐减弱，你可能需要再吃一片。

A tattoo will never wear off.

刺青永不消失.

The strangeness will wear off with time.

陌生感会随著时间而消失。

To tear or wear off the skin of; abrade.

擦破皮撕去或磨损…的皮；擦掉。

Wear off to gradually disappear or stop

逐渐消失；消逝；逐渐停止

I start to wonder whether this novelty will wear off.

我开始想,这份新鲜感会不会很快过去.