I hope it doesn't stain the carpet.

希望它别把地毯弄脏。

The carpet was tacked to the floor.

地毯是用平头钉钉在地板上的。

We rolled up the carpet.

我们把地毯卷了起来。

The carpet had a silvery sheen to it.

地毯有种银色的光泽。

That carpet is wearing well, isn't it?

这地毯很耐用，是不是？

The curtains and carpet are a good match.

窗帘和地毯非常相配。

The carpet is worn but still serviceable.

地毯旧了，但还能用。

The cigarette burned a hole in the carpet.

香烟把地毯烧了个洞。

What's all that sticky stuff on the carpet?

地毯上那黏乎乎的都是什么玩意儿？

The carpet had been ripped from the stairs.

地毯已经从楼梯上拖走了。

It landed smack in the middle of the carpet.

它正好落在地毯中央。

The carpet is available in different widths.

这款地毯有各种宽度可供选择。

My bare feet were soundless over the carpet.

我光脚踩在地毯上没有声音。

The carpet of pine needles was soft underfoot.

松针铺成的地毯在脚下软软的。

You should get years of wear out of that carpet.

那条地毯你可使用很多年。

The carpet only reached halfway across the room.

地毯只够覆盖半间屋。

The carpet by the door takes the most punishment.

门边的地毯磨损得最厉害。

In general, a plain carpet makes a room look bigger.

一般来讲，纯色的地毯使房间显得更大。

A hot coal fell out of the fire and burnt the carpet.

一块燃烧着的煤块从火炉里掉出来把地毯烧了。

The carpet was a wedding present from Jack's parents.

地毯是杰克的父母送的结婚礼物。

She sat cross-legged on a square of threadbare carpet.

她盘腿坐在那块破旧地毯的一方上。

He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.

他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。

The carpet is designed to stand up to a lot of wear and tear.

这种地毯设计得十分耐用。

The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.

挑选了多彩的碎呢毯子来使灰色地毯更有生气。

In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.

在主房间里，一块灰色的地毯被挪开了，使原有的松木地板露了出来。

Furniture and carpet retailers are among those reporting the sharpest annual decline in sales.

家具和地毯零售商们是在那些报告最大年销售下滑的商家之中。

He spotted the carpet with his muddy boots.

他的泥靴子踏脏了地毯。

They even rolled out the red carpet for us.

他们甚至为我们铺上了红地毯。

You'd better pray that will come out of the carpet.

你最好祈祷那个东西能从地毯下冒出来。

She stood still, looking down at the carpet and thinking.

她站着不动，低头看着地毯，思考着。