The farm and surrounding area was flooded.

农场和周围地区遭洪水淹没。

The surrounding countryside is windswept and rocky.

这周围的乡村风多石头多。

We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.

我们在附近寻找失踪的男孩儿。

The growing town soon encroached on the surrounding countryside.

这个不断扩大的城市不久便将周围的农村变成了市区。

The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.

村子本身很美，但周围的田野相当单调。

The development of the site will have implications for the surrounding countryside.

这个地点的开发将会影响周围的乡村。

I think the development is a stalking horse for exploitation of the surrounding countryside.

我认为开发只是一个借口，目的是想攫取周围农村地区的资源。

They feared that the publicity surrounding him would detract from their own election campaigns.

他们担心围绕他的宣传会有损他们自已的竞选活动。

Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.

印度南部的小城镇是周围村庄的经济文化中心。

The controversy surrounding the takeover yesterday continued to reverberate around the television industry.

围绕昨天的接管问题的争议继续在电视业产生反响。

Peacocks strut in the surrounding meadow.

孔雀在周围的草地上昂首阔步。

It could badly pollute the surrounding waters.

它会严重污染周围水域。

We could appreciate everything surrounding by leisurely.

我们可以悠闲地欣赏周围的一切。

Life quality is closely linked to surrounding environment.

生活质量与周围环境紧密相关。

An urban area is the region surrounding and including a city.

市区是指城市周围并包括城市在内的区域。

Obviously weather conditions in the surrounding area are a factor.

显然，周边地区的天气状况是一个因素。

So, that's how octopus mimics colors of the surrounding environment.

所以，这就是章鱼如何模仿周围环境的颜色。

The crops on chinampas definitely benefited from the water surrounding them.

水中田畦上的农作物肯定受益于周围的水。

It attracts travelers to come over to cycle and walk through the surrounding forests.

它吸引着游客来这里骑自行车和步行穿过周围的森林。

But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.

但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。

The large amount of methane contained in the atmosphere surrounding Neptune stained it blue.

围绕海王星的气层内所含大量甲烷将它染成了蓝色。

From the outside, she looked no different from thousands of other sheep born on surrounding farms.

从外表看，她和在周边农场中出生的成千上万只羊没有什么不同。

Also, large blocks thrown aside by the impact would form secondary craters surrounding the main crater.

此外，撞击留下的大块物质会在主火山口周围形成二级火山口。

The most prosperous period for Phoenicia was the 10th century BC when the surrounding region was stable.

腓尼基最繁荣的时期是公元前10世纪，当时周边地区的情况较稳定。

We can also protect the reefs by protecting the surrounding ecosystems, like mangrove forests and seagrass beds.

我们保护珊瑚礁的方法还有保护周边的生态系统，比如红树林和海草丛。

Environmental organizations want to preserve the land surrounding the Wilgrinn Wilderness Area from residential development.

环保组织希望保护威尔格林荒野地区周围的土地不受住宅开发的影响。

The mirror was hinged to a surrounding frame.

这面镜子被用铰链连接到一个镜架上。

She furnished him with the facts surrounding the case.

她向他提供了与案件有关的事实。

The mystique surrounding the monarchy has gone for ever.

王室的神秘性已经一去不复返。

The rebels control the frontier and the surrounding area.

叛乱分子控制了边疆地区。