We did not realize the magnitude of the problem.

我们没有意识到这个问题的重要性。

America and Russia do not face a problem of the same order of magnitude as Japan.

美俄两国没有面临与日本同样的重要级别的问题。

The devastating 7.9 magnitude Sichuan earthquake which killed about 90,000 people in western China.

四川破坏力极强的7.9级地震导致中国西部约9万人死亡。

A strong 8.2-magnitude earthquake has hit the northwest coast of Chile, killing at least six people and setting off a small tsunami.

智利西北海岸发生里氏8.2级强烈地震，造成至少6人死亡，并引发小海啸。

What this study suggests is that the speed of climate shifts and the magnitude of the changes required to adapt could be much greater.

这项研究表明，气候变化的速度和适应气候变化所需的改变幅度可能要大得多。

Postulating the effect is one thing; teasing it out from the cobweb of climatic feedback loops and estimating its magnitude is something else altogether.

假设其影响是一码事，在气候反馈循环的蛛丝马迹中对其研究，并评估其重要性则完全是另外一码事。

An operation of this magnitude is going to be difficult.

一个这么大的手术会很难的。

The problem is of the same order of magnitude for all concerned.

这个问题对有关各方的影响是一样大的。

This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.

这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。

There is mounting evidence that the frequency and magnitude of landsliding is changing in many parts of the world in response to climate change.

越来越多的证据表明，响应气候的变化，世界许多地区的滑坡发生的频率和程度正在发生变化。

The exponents of those dimensions found in numerical magnitude estimation predict the exponents found in magnitude production.

在数值幅度估计中发现的那些维度的指数可预测在数量级产生中发现的指数。

It covers 40 orders of magnitude.

它跨越了40个数量级。

We dropped 3 orders of magnitude.

我们一下子跌了3个数量级。

Earthquake magnitude: 7.7.

震级：7.7。

The Power of Ten — 40 Orders of Magnitude.

《十的力量》——40个数量级。

It's the magnitude squared of the velocity.

这是速度大小，的平方。

The magnitude of the palace was unbelievable.

宫殿的巨大是难以置信的。

The magnitude of the difference is 10 percent.

差异程度达10个百分点之多。

The argument is over the magnitude of the stimulus.

争论在于刺激经济的重要性上。

What is the magnitude of that angular momentum?

角动量的，数值是多少？

They are the same magnitude from different perspectives.

两者同等大小，只是从不同角度来看。

The magnitude of the leveraged purchases is hard to gauge.

负债买地的规模有多大，目前很难衡量。

Scientists recorded the magnitude of the earthquake at 8.9.

科学家记录此次地震震级为8.9级。

Can the world really afford another risk of this magnitude?

世界难道真能再度承受这么大风险吗？

But the recession presents a crisis of a different magnitude.

但这次衰退展现了一个不同程度的危机。

Making a decision of that magnitude cannot be reduced to a formula.

做出这样重大的一个决定不能被降低到一个公式。

What we haven't known is the magnitude and severity of the problem.

我们尚不清楚的是这一问题的规模和严重性。