As soon as she comes back from school, she sets about both housework and preparing nice dishes for us.

她一放学回来，就开始做家务，为我们准备好可口的饭菜。

Amorous initiative is firmly reserved to the man, who sets about courtship with a club.

多情的主动权牢牢地保留给这个男人，他开始奉承俱乐部。

A given star sets about 4 minutes earlier each night.

每棵星星经过一个夜晚就会提早下沉4分钟。

She sets about decorating her desk with many pink objects.

她用粉红色的小玩意儿将办公桌装饰得花团锦簇。

After Sonia faints, he sets about trying to get the baby back.

索尼娅昏倒后，他开始试图找回孩子。

When a man sets about going the big figure, halfway measures won't answer at all.

当一个人着手彻底干时，不彻底的措施是完全不顶事的。

The moon lurks low in your southwest sky, and sets about one hour after nightfall.

这轮新月低隐于西南方天空中，再黄昏后一小时左右落下。

You're like the wood-pigeon; it says do, do, do all day, and never sets about any work itself.

你就像那大斑鸠，一天到晚只知道咕咕地叫，从来不干一点正经事儿。

Now China sets about setting up Chinese deposit insurance system to change implicit insurance system.

但是中国又不是一个体制完善的国家，那么仅有存款保险制度并不能保证金融的稳定；

It sets about it as Newton did in the story which he himself told in his old age, and of which the schoolbooks give only a caricature.

像牛顿，在他晚年时自己讲述的故事那样着手，那个在教科书里只给出了漫画的。

This morning in Dadonghai have some clean sets about belly high, no windy and lowtide. now it's high tide time , wait till 5pm tide will drop.

今天早上大东海有很干净差不多肚脐高的浪，每风而且是低潮时间。 现在涨潮了要等到下午5点才回退潮。

This paper sets about optimizing distribution systems of the third-party logistics enterprises through the establishment of mathematical models.

本文通过建立数学模型，对第三方物流企业配送系统进行优化。

The first part of Chapter two of this dissertation sets about from the concept of the standard of proof, analyzes the intention of the standard of proof at first.

本文第二章第一部分首先从证明标准概念的阐述着手，分析证明标准的内涵。

It sets about putting 250 of 1000 volumes ancient Greece manuscripts in its cache on the network and providing for free viewing, the British Libirary said on Monday.

大英图书馆周一称，该馆正着手将其库藏的多达1000卷的古希腊手稿中的250卷搬上网络，提供免费阅读。

This thesis sets about from the urban culture environment, then recommends, Shiku men of Shanghai, the form of the buildings and the transformation-New field of Shanghai.

从城市内涵以及城市文化环境着手，介绍了上海石库门居住建筑及改造实例——上海新天地。而后针对新天地的改造提出作者的看法。

As soon as she comes back from school, she sets about doing housework: sweeping the living-room and bedrooms or cleaning the furniture, and putting everything in good order.

她从学校一回来就着手做家务：打扫起居室和卧室，或把家具擦洗干净，将每一件东西摆得整整齐齐。

Chapter four sets about from basic model of income approach, to choice and confirm and definite principle and method of discount rate carrying on discussion, and income of volume.

第四章从收益法的基本模型着手，对收益额的选择与确定以及折现率的确定原则和方法进行探讨。

While eMs Goff sets about preparing for her job, Ms Eman has her own goal for the big day: not to be deterred from reaching her target weight of 1,600lbs by the time she is 41 or 42.

当戈夫女士做着婚纱制作的准备时，艾曼也为她的婚礼订出一个目标：在41或42岁前，她要达到目标体重1200磅，而且不达到誓不罢休。

Graceful and brave in the face of a surprising mortality, he sets about to knit together the loose strands of his life and destiny through a series of Herculean, heart-warming challenges.

面对着惊人的致死率，他面露微笑与勇敢，他为自己设定了目标，通过一系列极费劲而暖人肺腑的挑战，来让他松散的人生和命运作一个充实的总结。

The mask is left on for about 15 minutes while it sets to a rubbery texture.

大约用了15分钟，面具变成了一种橡胶组织。

High school does not encourage students to know about the new things in life, but college sets the stage for it.

高中并不鼓励学生去了解生活中的新事物，但大学为之奠定了基础。

Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.

当然，有人担心如果每个州都制定自己的规则，那么就会产生拼凑起来的法规，这种担心不无道理。

The book sets up a "Ten Questions about COVID-19" section, which explains the knowledge of COVID-19 (including how it spreads) , helping children readers to understand the virus basing on reason and science.

本书设置了“关于新冠病毒的十个问题”部分，解释了关于新冠病毒的知识（包括它是如何传播的），帮助儿童读者在理性和科学的基础上理解病毒。

With a bigger databank and a wider range of data sets assumptions about what differences in processing make a big difference to the results could be checked against each other.

有了一个更大的数据库，更广泛的数据集，那么对进程中何种差异将对结论产生重大影响的猜想，就能对其进行相互检测。

About a year ago, HP made available sets of operating system environments, which provide new choices for clients.

大约一年前，HP提供了几套操作系统环境，这为客户提供了新的选择。

"One of the smaller sets says" Bush hates trees "— an appeal to voters worried about the environment."

另一个较小的电视上写着“布什仇恨树木”，这是对关心环境的选民的呼吁。

One complaint about the IMF is that it sets stringent austerity conditions on its loans, just when countries are hurting.

曾有关于货币基金组织的一项指控是，他们为其贷款设定极为苛刻的条件，只有国家遭受重创时才会发放。