It can scarcely be coincidence.

这决不可能是巧合。

I can scarcely believe it.

我几乎不敢相信。

I scarcely knew him.

我几乎不认识他。

He had altered so much I scarcely recognized him.

他变得我几乎认不出来了。

He had scarcely put the phone down when the doorbell rang.

他刚放下电话，门铃就响了起来。

I scarcely had time to ring the bell before the door opened.

我刚一按门铃，门就开了。

Scarcely had the votes been counted, when the telephone rang.

选票刚一统计好，电话就响了。

In fact he could scarcely have spent his time more profitably.

事实上他几乎不可能把他的时间花得更有益了。

Mr. Craven scarcely heard her last words.

克雷文先生几乎没有听到她最后的话。

He lay motionless, and listened, scarcely breathing.

他一动不动地躺着，听着，几乎没有呼吸。

These changes were gradual and at first scarcely visible.

这些变化是循序渐进的，起初几乎看不出来。

She had scarcely put the piece into her mouth, when she fell down dead upon the ground.

她刚把那块苹果放进嘴里，就倒在地上死了。

Scarcely were they up, than who should come by but the very rogues they were looking for.

他们刚爬上去，他们要找的那些流氓就出现了。

The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.

购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。

He could scarcely breathe.

他几乎喘不过气来。

We scarcely ever meet.

我们难得见一面。

She could scarcely complain, could she?

她压根儿没什么好抱怨的，是不是？

It was scarcely an occasion for laughter.

笑得实在不是时候。

He could scarcely keep in his indignation.

他几乎控制不住自己的愤怒。

They have sold scarcely any copies of the book.

这书他们几乎没卖出几本。

Such an idea was scarcely thinkable ten years ago.

十年前，这样的想法几乎是难以想象的。

Scarcely had the game started when it began to rain.

比赛才开始就下起雨来了。

He scarcely earns enough to keep himself and his family.

他挣的钱几乎不够养活他自己和家人。

Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.

报上几乎周周都会登出新的丑闻。

She could scarcely stand this.

她简直受不了这个。

I can scarcely believe thee!

我简直不能相信你！

I'm so happy I can scarcely breathe!

我高兴得几乎不能呼吸了！

I can scarcely bear myself any longer.

我再也忍受不了了。

Mary could scarcely bear to leave him.

玛丽几乎舍不得离开他。

She was so happy that she scarcely dared to breathe.

她高兴得几乎不敢呼吸。