It was a tricky problem but I think we've licked it.

这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。

He and I have talked through this whole tricky problem.

他和我已经详细讨论了这一整个棘手的问题。

It's a bit tricky at first till you get the hang of it.

它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。

He avoided this tricky question and talked in generalities.

他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。

Waterfalls and streams are tricky elements to photograph.

瀑布和细流是摄影中微妙的元素。

Wakefield right now throws a lot slower, because he has that tricky knuckleball, he doesn't need to throw as fast.

韦克菲尔德现在投得慢多了，因为他的指节球很棘手，他不需要投得那么快。

The existing times make the question of eating a rather tricky problem: one has to have either early dinner or late supper.

现在的时代让吃饭成为一个相当棘手的问题：一个人必须要么早吃晚餐，要么晚吃夜宵。

Parking can be tricky downtown.

在市中心停车会很难。

Setting up the camera can be tricky.

调试相机可能会很费事。

The equipment can be tricky to install.

这设备安装起来可能很费事。

Getting it to fit exactly is a tricky business.

使这完全合适是件很难做到的事。

But the whole question of aid is a tricky political one.

但是整个援助问题是个棘手的政治问题。

A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.

餐馆必须在保证质量和价格低廉之间走出一条困难的折中之路。

Making friends at school can be a little tricky—but it doesn't have to be!

在学校交朋友可能有点棘手——但它并不一定是这样的！

They appreciated the tricky point that any major change can be stressful.

他们领会到这一难办之处，即任何大的改变都是充满压力的。

We can imagine how some of those details might go, and then some of the questions get rather tricky.

我们可以想象种种细节，有些问题会变得很难办。

Women whose bags are hanging in front of them are tricky for the pickpocket, as there isn't a blind side.

对扒手来说，那些把包挂在前面的女人很棘手，因为没有盲区。

While pinning down a definition has proven tricky, the general consensus is it's some means of information gathering.

虽然事实证明给好奇下定义很难，但大家普遍认为它是一种收集信息的手段。

'Even something as simple as telling the difference between an open door and a window can be tricky for a robot,' says Gates.

盖茨说：“即使是像分辨开着的门和窗户这样简单的事情，对机器人来说也是很棘手的。”

Netball hands cast various difficult tricky problems for the ball, and it is up to you in a specified time to make the number of home base.

投球手会投出各种难度刁钻的球，看你在规定时间内能打出多少本垒。

Defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.

定义好父母的内涵无疑非常困难，特别是因为孩子们对同样的育儿风格有不同的反应。

Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.

在境况最好的时候，重新开始锻炼身体也可能是一项挑战，但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程，就更是连从何处入手都很难知道。

There is one tricky detail here.

这里有一个棘手的细节。

They face two tricky issues.

他们面临两个棘手问题。

Outsiders face a tricky judgment.

外界面临着棘手的判断。

Defining the word theory is tricky.

要定义“理论”这个词是很棘手的。

Debugging SSL issues is tricky.

SSL调试问题很棘手。

And networking can be tricky.

而连网也有麻烦。

This is where things get tricky.

这正是事情变得棘手之处。