The company was found guilty of contravening safety regulations.

那家公司被判违反了安全条例。

You are contravening the regulations.

你违反了规定。

The act of contravening; a violation.

违犯与…相抵触的行为；

Anything contravening this system must be redressed.

凡是违反这个制度的，都要纠正过来。

It's mostly about principles — contravening evidence and ideas don't matter too much.

它大部分是关于原则，反驳证据和观点是无关紧要的。

The proposal would limit consumer options, contravening the commission's recent order.

这项提案会限制客户的选择，这与委员会最近的命令相违背。

He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.

他说她是由于违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。

He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.

他说她是因为违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。

Perhaps people like watching cartoon characters contravening basic social etiquette. Did you ever think of that?

也许人们喜欢看卡通电影里的人违反基本的社会礼仪，你是不是这么想过呢？

The application of this exception has provided the cause of action in tort to the employees who were discharged for the reasons contravening public policy.

该例外的适用，为那些因拒绝从事违反公共政策行为而遭解雇的员工提供了侵权法上的诉因。