Sometimes in order to spread the most outrageous rumors, we look over the very thing that even more scandalous.
有时为了散布那些最耸人听闻的谣言,我们会忽视一些更加丑陋的事,真相。
It encourages people to push the limits: the more scandalous they are the more they attract the attention of the paparazzi.
它鼓励人们走极端:行为越出格,受到狗仔队的关注也越大。
All countries do this sort of thing. I don't agree with the practice but it is no more scandalous just because China did it.
很多国家都做过类似的事。我不赞同这种做法,但不认为中国这么做了就更可耻。
The Geneva-based body is also giving gentle encouragement to those companies that have already started trying to close some of the more scandalous gaps.
对那些已经在这方面努力的公司它也给予温和的鼓励。
Now, more than three decades later, there is nothing private nor scandalous about middle schoolers in love.
三十多年以后的今天,中学生谈情说爱早已在心理上合法化,在舆论上公开化。
We did well in our counterattacks and the final result could have been scandalous if we had been more effective.
我们的反击做得不错,如果我们效率高一些的话,结果可能会更加恐怖。