You found a satchel in Galleons, what would you do?

你发现了一个背包里面有加隆，你会怎么做？

If you found a satchel in Galleons, what would you do?

你发现了一个背包里面有加隆，你会怎么做？

"He only gave her ten Galleons?" said Harry indignantly.

“他只给了她十个加隆？”哈利愤愤不平地说。

Hermione, those contact Galleons will still work, right?

赫敏，这些联络用的加隆硬币仍然能用，对吗？

She didn't seem to have any idea how much it was worth. Happy to get ten Galleons for it.

那女人似乎根本不知道它有多么值钱，只卖了十个加隆就心满意足了。

Spanish galleons with 27,365 soldiers and sailors, horses and siege cannon set sail for Britain.

西班牙派出130艘战船向英国进发，船上载有27,365名士兵和水兵，还有马匹和攻城炮。

K. Rowling's vault is stuffed with gold galleons because millions have bought her Harry Potter books.

J•K•罗琳的地下室塞满了魔法金币因为上百万的人买了她的哈利·波特系列小说。

Fudge acquiesces to Lucius, impressed with the "purity" of his Wizarding blood and sizable sums of Galleons he donates.

鉴于卢修斯“纯净”的巫师血统和他捐赠的相当可观的金加隆，福吉也默许了他的行为。

We've got two Mudbloods, that's another ten Galleons. Give me the sword as well. If they're rubies, that's another small fortune right there.

有两个泥巴种，这又是十加拢把那把剑也给我，如果是红宝石的，又能发一笔小财。

Instead of rotting, the wood frames of houses may be preserved like the timbers of Spanish galleons wherever rising seas pickle them in salt water.

房屋的木制结构会像西班牙大型战舰上的木材一样，上升的海面将它们浸泡在盐水中，受到了保存，而非腐蚀。

Here, hidden behind fortified walls, the republic built and maintained its 9 galleons, the ships that made up its navy and much of its commercial fleet.

在这高墙壁垒之内，威尼斯共和国在这里建造并维修自己的大型帆船，这些船供威尼斯海军和大部分商队使用。

We will discover a whole new world. A world full of undiscovered species and for those who dream, a world where Spanish galleons have lain unplundered for centuries!

我们将发现一个全新的世界，一个充满了未知物种的世界，一个静卧着数艘西班牙大帆船、几百年无人问津的梦幻世界。

Steve Jobs is a billionaire because people love Apple’s products; J.K. Rowling’s vault is stuffed with gold galleons because millions have bought her Harry Potter books.

斯蒂夫•乔布斯成为亿万富翁是因为人们喜欢苹果的产品；J•K•罗琳的地下室塞满了魔法金币因为上百万的人买了她的哈利波特系列小说。

Prof. Binns stated that he is still having 4.7 Galleons deducted each pay period for health insurance, despite the fact that as a ghost, he is no longer is at risk for illness or disability.

宾斯教授陈述他依然要支付每期4.7个加隆的健康保险，他已经是个幽灵，不再有任何疾病或者残疾的危险。