This debuff lasts 10 seconds.
这个减益效果持续10秒。
Arch Demons are immune to the On Fire! debuff.
神圣恶魔对火焰免疫。
They will all provide the same debuff at 12% armor reduction.
他们都将提供相同的减益效果的装甲减少12%。
The sunder armor debuff seems completely independent of the hate it generates.
破甲技能生成的减益状态与它产生的仇恨没有任何关系。
Horrifying Visions: This ability is now correctly categorized as a debuff instead of a damaging ability.
惊骇幻象:这个技能现在被正确分类为减益魔法而不是原来的伤害技能。
Cleansing Waters no longer fires its heal effect twice when a shaman removes a Magic and a Curse debuff with a single cast.
当一次防御驱散同时移除一个魔法和诅咒效果时,净化之水天赋不再产生两次治疗效果。
Wot's Da Rush? : Fixed an issue with this ability's tooltip to correctly display how long the debuff lasts on enemy targets.
在急瞎米?:修复了这个技能的一个问题。现在将正确显示在敌方目标身上的持续时间。
Applies a debuff at the start of a combat to all enemy creatures, decreasing their morale by X. This debuff cannot be dispelled.
战斗开始使所有敌军获得一个士气减少X点的负面状态,这个效果无法被驱除。
What I've had FlexBar do is keep track of every buff/debuff/combat type/aura name it sees so it eventually will give you a better list of these.
我能让FlexBar作的就是保持对所有Buff/Debuff/战斗种类/脚环名称的监视,最终将给你一个比较好的这些名称的列表。
Unstable Affliction: Feedback damage from dispelling this debuff will no longer be modified by effects on the victim which modify the damage the victim does.
痛苦无常:被驱散时的反噬伤害将不再受被驱散者身上的影响其造成伤害能力的效果的影响。
Rogue Expose armor and other abilities that apply a similar debuff are being changed accordingly. They will all provide the same debuff at 12% armor reduction.
盗贼的破甲和其他造成破甲的能力同时被减少,他们将最多只提供12%的护甲减少。
Dark Simulacrum (level 85) : the death knight strikes a target, applying a debuff that allows the death knight to copy the opponent's next spell cast and unleash it.
黑暗拟像(等级85):死亡骑士攻击一个目标,实施一个减益效果,使死亡骑士复制对方的下一个法术演员和释放它。
Necrotic Strike (level 83) : Necrotic Strike is a new attack that deals weapon damage and applies a debuff that absorbs an amount of healing based on the damage done.
坏死打击(等级83):坏死性罢工是新的攻击的武器伤害,并适用于涉及一个减益效果能吸收了数额为基础愈合关于伤害。
It will give you exactly the threat of the player on top of the threat list - but not the 10% needed for the mob to change aggro, only a temporary aggro from the debuff!
他会让你顺间产生和仇恨列表上仇恨值最高的玩家一样的仇恨值,但不给你使怪物转而攻击你时所需要的10%,只是让你成为怪物的暂时目标。
At the moment we aren't considering giving this debuff to anyone else, though we will certainly consider PvP utility for historically under-represented specs that use other mechanics.
目前我们不考虑这个减益效果给予其他人,但我们一定会考虑同步交收的历史上代表性不足的规格,使用其他力学工具。
"Cloak of Shadows" does not count as a dispel, and will not interact with dispel resistance or effects triggered by dispelling. This ability no longer removes the "Weakened Soul" debuff.
“阴影斗篷”不算作驱散技能,所以不会令驱散抗性和由驱散触发的效果起作用。这技能不再移除“虚弱灵魂”效果。