This report corresponds with the existing scientific literature on bedtime and wellness.

这份报告与现有的有关就寝时间和健康的科学文献相一致。

Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.

也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态，而是一种可以为之奋斗的理想状态。

By focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life.

通过关注健康的生活方式，健康的概念可以对人们面对日常挑战的方式产生有益的影响。

In recent years, however, some health specialists have begun to apply the terms well and wellness only to those who are actively striving to maintain and improve their health.

然而，近年来，一些健康专家开始将“良好和健康”的字眼仅应用于那些积极努力保持和改善健康状况的人身上。

In recent years, however, some health specialists have begun to apply the terms "well" and "wellness" only to those who are actively striving to maintain and improve their health.

然而，近年来，一些健康专家开始将“良好”和“健康”的字眼仅用于那些积极努力保持和改善健康状况的人。

Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.

英格兰巴斯的健康教练、《为健康和幸福编织》一书的作者蓓塔森·考克希尔建立了一个名为 Stitchlinks 的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。

Bestan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.

英国巴斯的健康教练、《健康编织》一书的作者拜斯坦·考克希尔建立了一个名为“缝合链接”的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。

Now many companies with a strong commitment to employee wellness have realized the benefits of on-site napping.

现在，许多致力于员工健康的公司已经意识到午间小憩的好处。

This includes professional support from various health and wellness providers if stress is becoming increasingly overwhelming.

如果压力变得越来越大，还要寻求来自各种健康和保健提供者的专业支持。

As a result, many terminals are now much more than just shopping malls and offer an array of entertainment, leisure, and beauty and wellness facilities.

因此，许多航站楼现在不仅仅是购物中心，还提供一系列的娱乐、休闲、美容和保健设施。

Coca-Cola prepares to launch a "wellness" drink.

可口可乐将推出健康饮料。

Take a yoga class or Total Wellness routine.

上瑜伽课或者综合健身活动。

What's that go to do with health and wellness?

这和健康有什么关系？

For a voyager it is definitely a tool to wellness.

对于一个航行者来说，这绝对是保持健康的一种手段。

For most of us that, of course, can apply to wellness habits.

对大部分的人来说，可以理所当然地解释成是潜意思的“健康习惯”。

This has profound meaning when we discuss health and wellness.

这个原则对讨论健康有重要意义。

Nestle is the world's leading Nutrition, Health and Wellness company.

雀巢是全球领先的营养、保健和健康公司。

I prefer to focus on 'prevention' rather than cure and wellness over illness.

我更加注重“预防”和健康，而不是治疗或疾病。

Rhonda Jordan, Kraft's President of health and wellness, puts the problem simply.

卡夫卫生与健康部门总裁朗达•约旦将问题简单化。

Health and wellness are the main sources of growth in the soft-drinks industry.

健康饮料是软饮料行业的主要增长点。

A second worry is about the scientific foundations of the mental-wellness movement.

第二种担心是关于精神健康活动的科学原理。

It's important to love your body because it can act as your own personal wellness coach!

学会爱你自己的身体很重要，因为它和你健康息息相关！

Soon after I started saying "yes", a GRS reader offered to provide free wellness coaching.

我开始学习说“好啊”不久，有个读者要求给我提供免费的身心健康教练服务。

Find out more about effective detoxification by downloading my complimentary wellness guide.

了解更多有效解毒的知识请下载本人的附赠健康指导。

He will make every effort to get him to use his valuable resources in its pursuit of wellness.

他会尽他所能的让他的客户在追求身心健康的同时用到所有有用的资源。

So too will be research on healthy habits that can encourage wellness, especially in the young.

对于健康习惯的研究将增强人的健康，特别是青年人的。

Kimono is a new luxury spa care line created to enhance the wellness of your skin, body and mind.

和服香薰是最新的奢侈香薰系列，意在改善你的皮肤，身体和精神状态。