词典宝
更多
查询
1 词典释义:
attach
时间: 2024-05-18 15:40:41
TEM4CET4
英 [əˈtætʃ]

vt.附上;与…联合;加入;和…在一起;赋予;寄予;包括;包含;配属(使临时归另一单位指挥);指派;派遣;任命;委任;扣押(人或财产等);抓捕;抓获;

vi.(与…)联在一起

双语例句
  • They attach great importance to the project.

    他们高度重视这个项目。

    《牛津词典》
  • I attach a copy of my notes for your information.

    我附上笔记一份供你参考。

    《牛津词典》
  • It is possible to attach executable program files to e-mail.

    可以在电子邮件上附上可执行程序文件。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • With the skin gone, to what can the hair attach itself?

    皮之不存, 毛将焉附?

    《新英汉大辞典》
  • We should attach importance to children's mental health.

    我们应该重视儿童心理健康。

  • They attach great importance to close ties among people.

    他们非常重视人与人之间的密切联系。

  • Young people tend to attach importance to pre-marital finance.

    年轻人往往很重视婚前财务问题。

  • My parents always attach great importance to my getting a good education.

    我的父母总是很重视我接受良好的教育。

  • Education, to which parents attach much importance, is always a hot topic.

    父母非常重视的教育问题一直都是一个热门话题。

  • When they reach full size, they attach to a leaf by their tail, and a pupa is formed.

    当它们长到最大尺寸时,它们用尾部附着在树叶上,蛹就形成了。

  • It must be stressed that we should attach great importance to environmental protection.

    必须着重指出的是,我们必须重视环保。

  • I'll see what I can do about the picture of my girlfriend. I'll attach some pictures of myself.

    我看看我能拿我女朋友的照片做些什么。我要附上几张我自己的照片。

  • Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.

    学校应该重视个人诚信的教育,个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。

  • Government should attach great importance to cyber security which is constantly under attack and is of great importance to national security.

    政府应该十分重视网络安全,它不断地受到攻击,却又对于国家安全十分重要。

  • Owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.

    由于现行应试教育环境的影响,学生非常重视学习英语,这可能会给中国传统的文化价值带来负面的影响。

  • Different smells can provide us with intimate and emotionally charged experiences and the value that we attach to these experiences is interiorised by the members of society in a deeply personal way.

    不同的气味可以为我们提供亲密而充满感情的体验,我们对这些体验的重视会由社会成员以非常个人化的方式内化。

  • This does not attach any blame to you.

    这事你一点责任也没有。

    《牛津词典》
  • I attach great importance to this research.

    我认为这项研究十分重要。

    《牛津词典》
  • How do I scan a photo and attach it to an email?

    怎样把照片扫描并放到电子邮件的附件呢?

    《牛津词典》
  • We attach labels to things before we file them away.

    我们在把东西归档前先给它们贴上标签。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • No one is suggesting that any health risks attach to this product.

    没有人指出这个产品可能会危害健康。

    《牛津词典》
  • Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.

    墨点吸附在气泡上,升到表面。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.

    他会在汽车底盘上拴一条缆绳,然后用绞车把汽车吊到运河岸边。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Our roles in the factory were simple: Place cakes on a moving belt. Attach icing ears. Apply icing eyes and nose. Remove bunny from the belt.

    我们在工厂的工作很简单:将蛋糕放在传送带上,贴上糖霜耳朵,涂上糖霜的眼睛和鼻子,然后从传送带上取下兔子蛋糕。

  • We should attach importance to grammar knowledge when we learn a foreign language.

    当我们学习一门外语时,应该把重点放在语法知识上。

  • She trying to come up with a lable to attach to nutria fashions to show it is eco-friendly.

    她试图想出一个标签,贴在 nutria 时装上,以显示它是环保的。

  • If anyone could safely attach his name to dramas, surely it would be Seneca, the emperor's tutor.

    如果有人能把他的名字安全地与戏剧联系起来,那肯定是皇帝的老师塞内加。

  • These act like batteries when they undergo a temperature change: attach electrodes to them and they generate a current.

    它们经历温度变化时会像电池一样工作:给它们接上电极,它们就会产生电流。

  • The tactic is a bit complicated for a brief article, but the basic idea is to attach each digit to a specific consonant.

    对于一篇短文来说,这个策略有点复杂,但基本的概念是把每个数字跟一个特定的辅音字母关联起来。

  • If we attach too much importance to money, we cannot find the real meaning of life, and nor can we find pleasure in life.

    如果我们太过看重金钱,我们就无法找到生活真正的意义,我们也没办法在生活中找到乐趣。

短语搭配
  • attached please find

    附上…请查收[书信用语]

  • attach file

    附件

近义词
vt. 使依附;贴上;系上;使依恋
vi. 附加;附属;伴随
反义词
同义词辨析

join, combine, unite, connect, link, attach, couple, associate, relate

这些动词均有\连接,结合,联合\之意。

  • join : 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。

  • combine : 指两个或两个以上的人或物结合在一起。

  • unite : 指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。

  • connect : 指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。

  • link : 指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。

  • attach : 指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。

  • couple : 专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。

  • associate : 指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。

  • relate : 指人与人有亲戚或婚姻关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

词根词缀
at-

朝, 向, 去

at-

同前缀词

  • attendv. 出席;参加;照管;去处理;伴随;注意;照顾;照料;侍候;定期去
  • attractv. 引来;吸引;引起;诱惑;激起;使(人)产生兴趣
  • attentionn. 关注;注意;关心;照料;立正;注意力;殷勤
  • attentiveadj. 注意的;专心的;体贴的;有礼貌的;无微不至的
  • attestv. 证明;表明;宣誓服兵役;作证;证明存在;证明为真实;作见证;使宣誓服役
tach

钉子

tach

同根词

考纲分布

6年出现 4

重要程度
  • 100%

    vt 固定; 使附着

考纲释义
  • vt. 固定; 使附着

    英文释义:

    join or fasten something to something else

    真题例句:

    • What does the underlined word “attach” in Paragraph 4 mean?

      第4段中划线的 \attach \一词是什么意思?

      [2021年 眉山市卷 阅读理解]
    • When going to sleep, they have to attach themselves, so they don’t float (漂浮) around or hit their bodies against something.

      睡觉时,它们必须附着在一起,这样它们就不会四处漂浮或撞到什么东西上。

      [2021年 眉山市卷 阅读理解]
    • Attached to it was a birthday card with a note explaining why her mother and i had put the album together.

      附上了一张生日卡,上面写着解释为什么她的母亲和我把这本相册放在一起。

      [2018年 温州卷 完形填空]
考纲分布

12年出现 4

重要程度
  • 75%

    vt 固定; 使附着

  • 25%

    v 依恋

考纲释义
  • vt. 固定; 使附着

    英文释义:

    join or fasten something to something else

    真题例句:

    • Film-maker David Bond realised that his children, then aged five and three, were attached to screens.

      电影制作人David Bond意识到,他当时五岁和三岁的孩子都被屏幕所吸引。

      [2021年 浙江卷 阅读理解]
    • The bicycles will have smart phones attached to the handlebars measuring how much power is being generated for the hotel.

      这些自行车的车把上安装了智能手机,用于测量它们为酒店提供了多少电力。

      [2016年 浙江卷 阅读理解]
  • v. 依恋

    真题例句:

    • They are attached to their family.

      他们依恋他们的家庭。

      [2021年 全国乙卷 阅读理解]
词根词缀
at-

朝, 向, 去

at-

同前缀词

  • attendv. 出席;参加;照管;去处理;伴随;注意;照顾;照料;侍候;定期去
  • attractv. 引来;吸引;引起;诱惑;激起;使(人)产生兴趣
  • attentionn. 关注;注意;关心;照料;立正;注意力;殷勤
  • attentiveadj. 注意的;专心的;体贴的;有礼貌的;无微不至的
  • attestv. 证明;表明;宣誓服兵役;作证;证明存在;证明为真实;作见证;使宣誓服役
tach

钉子

tach

同根词

必考短语
单词辨析
  • associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。

  • attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。

  • combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。

  • connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。

  • couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。

  • join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。

  • link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。

真题例句
  • Attached was a recording, a recording of loss and love, of the fight.

    2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
  • But at union station in Los Angeles last month, a board went up with dollar bills attached to it with pins and a sign that read, \give what you can, take what you need\.

    2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文
  • Emma had never taken herself as a crane and become deeply attached to humans.

    2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文
  • For all the feelings readers attach to stories, literature is a numbers game, and the test of time is extremely difficult to pass.

    2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文
  • I thought, \why don't they just try rolling the things\ a square could be turned into a rough sort of wheel by attaching wooden poles to its sides, he realized.

    2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读E 原文
  • Long-ago builders could have attached wooden poles to the stones and rolled them across the sand, the scientists say.

    2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读E 原文
  • The bicycles will have smart phones attached to the handlebars measuring how much power is being generated for the hotel.

    2016年高考英语浙江卷(10月) 阅读理解 阅读B 原文
考纲分布

12年出现 10

重要程度
  • 60%

    vt 固定; 使附着

  • 30%

    v 依恋

  • 10%

    vt 赋予(重要性); 归因于

考纲释义
  • vt. 固定; 使附着

    英文释义:

    join or fasten something to something else

  • v. 依恋

    英文释义:

    bind by personal ties (as of affection or sympathy)

  • vt. 赋予(重要性); 归因于

    英文释义:

    attribute importance or value to

    真题例句:

    • They attach great importance to close ties among people.

      他们非常重视人与人之间的密切联系。

      [2021年 CET4 阅读理解C]
词根词缀
at-

朝, 向, 去

at-

同前缀词

  • attendv. 出席;参加;照管;去处理;伴随;注意;照顾;照料;侍候;定期去
  • attractv. 引来;吸引;引起;诱惑;激起;使(人)产生兴趣
  • attentionn. 关注;注意;关心;照料;立正;注意力;殷勤
  • attentiveadj. 注意的;专心的;体贴的;有礼貌的;无微不至的
  • attestv. 证明;表明;宣誓服兵役;作证;证明存在;证明为真实;作见证;使宣誓服役
tach

钉子

tach

同根词

必考短语
必考派生词
  • attachmentn. 附属物;附加装置;喜爱;依恋;连接;系;喜欢;同情;附件

单词辨析
  • associate指人与人友好和平、平等地联合在一起; 用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。

  • attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。

  • combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。

  • connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。

  • couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。

  • join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。

  • link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。

真题例句
  • They feel attached to the suburban environment.

    出自-2017年6月阅读原文
  • It does not attach enough importance to task-based practice.

    出自-2015年12月阅读原文
  • There are close to one million nerve fibres that connect the eyeball to the brain, as of yet it is impossible to attach them all in a new person.

    出自-2011年6月听力原文
考纲分布

12年出现 27

重要程度
  • 59%

    vt 固定; 使附着

  • 41%

    vt 赋予(重要性); 归因于

考纲释义
  • vt. 固定; 使附着

    英文释义:

    join or fasten something to something else

    真题例句:

    • It has attached attention all over the world.

      这引起了全世界的关注。

      [2019年 CET6 听力]
    • By attaching equal importance to all possible variables examined.

      对所有可能的变量给予同等的重视。

      [2018年 CET6 阅读理解]
    • They are hard to dismiss once attached to a certain group.

      他们一旦与某个群体结下不解之交,就很难被解雇。

      [2017年 CET6 听力]
    • It attaches more importance to accuracy.

      更重视准确性。

      [2016年 CET6 听力]
  • vt. 赋予(重要性); 归因于

    英文释义:

    attribute importance or value to

    真题例句:

    • They attach importance to job satisfaction.

      他们重视工作满意度。

      [2021年 CET6 阅读理解C]
    • They may fail to attach sufficient importance to cultural diversity.

      他们可能没有充分重视文化多样性。

      [2021年 CET6 阅读理解C]
    • What should we attach importance to when dealing with automation?

      在处理自动化时,我们应该重视什么?

      [2021年 CET6 阅读理解C]
词根词缀
at-

朝, 向, 去

at-

同前缀词

  • attendv. 出席;参加;照管;去处理;伴随;注意;照顾;照料;侍候;定期去
  • attractv. 引来;吸引;引起;诱惑;激起;使(人)产生兴趣
  • attentionn. 关注;注意;关心;照料;立正;注意力;殷勤
  • attentiveadj. 注意的;专心的;体贴的;有礼貌的;无微不至的
  • attestv. 证明;表明;宣誓服兵役;作证;证明存在;证明为真实;作见证;使宣誓服役
tach

钉子

tach

同根词

必考短语
单词辨析
  • associate指人与人友好和平、平等地联合在一起; 用于物时, 指两事物因历史或其它原因, 很自然被人们联系在一起, 即产生联想。

  • attach指把局部连接在整体上, 小的接在大的上面, 活动的接在固定的上面。

  • combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。

  • connect指两事物在某一点上相连接, 但彼此又保持独立。

  • couple专指连接两件东西, 或把事物成对进行连接。

  • join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起, 但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来, 或加入到某团体中去。

  • link指连环式的连接, 或用接合物或其它方式连接, 还可指一事物与另一事物的联系或关系。

真题例句
  • There are also dozens of summer camps—many attached to universities—that aim to prepare elite math students.

    出自-2017年6月阅读原文
  • Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.

    出自-2017年6月阅读原文
  • Attach green labels to all of their products.

    出自-2016年6月阅读原文
  • It’s no accident that most gas station shave convenience stores attached.

    出自-2016年12月听力原文
  • Some elite universities attach great importance to building up the first-generation student's self-confidence.

    出自-2015年12月阅读原文
  • They attach too much importance to public relations

    出自-2014年6月阅读原文
  • It would all be innocent enough—20 minutes of busy work—except it comes attached to a personal essay.

    出自-2013年12月阅读原文
  • Those schools usually require essays of their own, but the longest essay, 500 words maximum, is generally attached to the Common Application

    出自-2013年12月阅读原文
  • Teenagers in Australia, similarly ,said that their mobile phones provided numerous benefits and were an affiliated part of their lives; some were so attached to their phones that the researchers considered it an addiction.

    出自-2013年12月阅读原文
  • Regarding gender role building, social learning theories attach greater importance to socialization in one's childhood than in their adulthood or later life.

    出自-2013年6月阅读原文
  • If you say no, however, it may surprise you to learn that you are only unemployed if you've been actively looking for work in the past four weeks; otherwise, you are \marginally attached to the labor force\ and not actually unemployed.

    出自-2013年6月阅读原文
  • Why does the author attach so much importance to humanistic studies?

    出自-2010年12月阅读原文
  • They attach great importance to publishing academic papers

    出自-2010年12月阅读原文
  • Americans now attach more importance to the effective use of time.

    出自-2014年6月听力原文
考纲分布

18年出现 6

重要程度
  • 50%

    v 赋予; 认为有...

  • 33%

    v 固定; 使附着

  • 17%

    v 依恋

考纲释义
  • v. 赋予; 认为有...

    英文释义:

    attribute importance or value to

    真题例句:

    • Attach importance to pre-marital finance

      重视婚前财务问题

      [2016年 英语二 阅读理解A]
    • Attach equal importance to different genders

      对于不同的性别赋予同样的重视

      [2012年 英语二 阅读理解A]
  • v. 固定; 使附着

    英文释义:

    join or fasten something to something else

    真题例句:

    • In volume V he had attached an appendix, The Scovell Ciphers.

      在第五卷里,他附加了一个附录——《斯科维尔密码》。

      [2022年 英语一 翻译]
  • v. 依恋

    英文释义:

    bind by personal ties (as of affection or sympathy)

词根词缀
at-

朝, 向, 去

at-

同前缀词

  • attendv. 出席;参加;照管;去处理;伴随;注意;照顾;照料;侍候;定期去
  • attractv. 引来;吸引;引起;诱惑;激起;使(人)产生兴趣
  • attentionn. 关注;注意;关心;照料;立正;注意力;殷勤
  • attentiveadj. 注意的;专心的;体贴的;有礼貌的;无微不至的
  • attestv. 证明;表明;宣誓服兵役;作证;证明存在;证明为真实;作见证;使宣誓服役
tach

钉子

tach

同根词

必考短语
必考派生词
  • attachmentn. 附属物;附加装置;喜爱;依恋;连接;系;喜欢;同情;附件

用法讲解
  • attach常与介词to搭配,attach sth. to sth.指“把…固定,把…附在…上”,而attach to sb./sth.还表示“(使)与…有联系;与…有关联”。例:Attach the coupon to the front of your letter. 把优惠券附在信的正面。 No blame attaches to you. 你一点责任也没有。

真题例句
  • According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was “So much important attached to intellectual pursuits.”

    出自-2009年考研阅读原文
相关推荐